可恨辞八首 其七

清 · 孙原湘

译文

破除才尽又萦牵,如此相思命在天。

刚要斩断情思却又被牵绊缠绕,如此相思的命运只能归于天意。

趣入形骸能解脱,欲关情性最缠绵。

超脱形骸之累或许能够得到解脱,但涉及情性之事却最为缠绵难断。

蚕丝自缚重重茧,蜡烛空熬寸寸煎。

如蚕吐丝自缚织成重重蚕茧,如蜡烛白白煎熬一寸寸燃尽。

回忆未成欢爱日,一泓清澈在山泉。

回想尚未成就欢爱的那些日子,心如同一泓清澈纯净的山间泉水。

赏析

题解
此诗可恨辞八首其七,写相思之缠绵难脱。七言律诗从破除萦牵到形骸解脱情性缠绵再到蚕丝蜡烛与未成欢爱日清泉,写相思如蚕丝自缚如蜡烛煎熬,回忆未相好时心如清泉。

逐句解读
「破除才尽又萦牵,如此相思命在天」——破除才尽又萦绕牵连,如此相思命运在天。写刚放下又牵扯,相思由命不由人。

「趣入形骸能解脱,欲关情性最缠绵」——趣入形骸能够解脱,欲关情性最为缠绵。写身体可解脱,情性最难放下。

「蚕丝自缚重重茧,蜡烛空熬寸寸煎」——蚕丝自缚重重的茧,蜡烛空熬寸寸煎熬。写如蚕自缚,如烛空煎。

「回忆未成欢爱日,一泓清澈在山泉」——回忆未成欢爱之日,一泓清澈在山间清泉。写回忆相好之前心如清泉。

艺术手法
全诗以可恨辞写相思之缠绵。

"蚕丝自缚重重茧,蜡烛空熬寸寸煎"以蚕茧与蜡烛写自缚与煎熬。

"回忆未成欢爱日,一泓清澈在山泉"以山泉清澈写相好前之心境,对比当下。

总体评价
此诗以可恨辞写相思缠绵,"蚕丝自缚重重茧,蜡烛空熬寸寸煎"写自缚煎熬。格调缠绵苦涩。

相关诗词