道是

清 · 孙原湘

译文

道是才人是美人,前身端是屈灵均。

说是才人又是美人,前身定然是屈原灵均。

心思有孔皆生慧,眉睫无愁亦带颦。

心思如孔窍般处处生发智慧,眉睫间即使没有愁绪也带着轻颦。

爱极难将诗句写,缘悭只许画图亲。

爱到极处难以用诗句写出来,缘分浅薄只许在图画中亲近。

分明一片潇湘水,莫为惊鸿误洛神。

分明是那一片潇湘之水,不要因为惊鸿之姿而误认了洛神。

赏析

题解
此诗道是,写才人美人之合一。七言律诗从才人美人到心思眉睫再到爱极缘悭与潇湘洛神,写道是才人又是美人,前身端的是屈灵均,心思有孔皆生智慧,眉睫无愁亦带微颦,爱极难以将诗句写尽,缘薄只许画图亲近,分明一片潇湘之水,莫为惊鸿误认洛神。

逐句解读
「道是才人是美人,前身端是屈灵均」——道是才人又是美人,前身端的是屈原。写说是才人也是美人,前世分明是屈原转世。

「心思有孔皆生慧,眉睫无愁亦带颦」——心思有孔皆生智慧,眉睫无愁亦带微颦。写心思灵动处处生慧,眉目间无愁也微蹙。

「爱极难将诗句写,缘悭只许画图亲」——爱极难用诗句写出,缘薄只许画图亲近。写爱到极点难以诗表达,缘薄只允许画中亲近。

「分明一片潇湘水,莫为惊鸿误洛神」——分明一片潇湘之水,莫为惊鸿误认洛神。写分明是潇湘之水,不要因惊鸿而误认洛神。

艺术手法
全诗以道是写才貌合一。

"心思有孔皆生慧,眉睫无愁亦带颦"以有孔生慧与无愁亦颦写才貌兼具。

"爱极难将诗句写,缘悭只许画图亲"以诗句难写与画图亲写情之深与缘之薄。

总体评价
此诗以道是写才貌合一,"爱极难将诗句写"写情深难言。格调推崇深情。

相关诗词