广济桥四首 其四

清 · 丘逢甲

译文

汀赣循梅万派强,济川终赖此津梁。

汀赣循梅各路水势强盛,渡河终究要依靠这座桥梁。

涨痕雨急三门信,夹道风喧百果香。

涨痕雨急三门传来水信,夹道风喧百果散发芬芳。

江水岂能流石转,神仙原为渡人忙。

江水怎能冲转石头,神仙原本就是为渡人而忙碌。

乘潮怕有潜蛟起,独立飞亭看剑光。

乘潮而行怕有潜蛟腾起,独自站在飞亭中观看剑光。

赏析

题解
此为广济桥组诗的最后一首,从更宏阔的视角审视广济桥的地理意义与精神内涵。丘逢甲将韩江上游诸水系的奔涌汇聚与桥梁的济渡之功联系起来,在壮阔的自然景象中寄寓深沉的家国情怀。

逐句解读
「汀赣循梅万派强」,汀州、赣州、循州、梅州万派水流强劲汇聚,写韩江上游诸水系的壮阔来势。

「济川终赖此津梁」,渡江终究要依靠这座桥,点明广济桥的关键地位。

「涨痕雨急三门信」,涨水的痕迹因急雨而变化,三门水文以信报传递,写汛期韩江的惊险。

「夹道风喧百果香」,两岸夹道风声喧闹,百果飘香,写桥两岸的风物丰饶。

「江水岂能流石转」,江水岂能令石桥转动?以江水之激衬桥身之坚。

「神仙原为渡人忙」,神仙原本就是为渡人而忙碌,赋予桥梁以济世渡人的精神寓意。

「乘潮怕有潜蛟起」,乘潮而行只怕有潜蛟涌起,以潜蛟暗喻时局中的隐患。

「独立飞亭看剑光」,独自立于飞亭之中,凝视剑光,以侠客姿态收束全篇,暗含随时准备应对危机的壮志。

艺术手法
全诗以雄放为主要风格。

"万派强"三字极写水势之盛,"三门信"写水文之险,"百果香"又转写丰饶,大开大合之间展现韩江流域的全景图。颈联以反诘与直陈对举,"流石转"之不可能与"渡人忙"之必然性形成逻辑张力。尾联突然转入侠气,"潜蛟"暗喻时代隐患,"看剑光"则是对个人责任的确认,使全诗在壮美中增添一股慷慨之气。

总体评价
此首为组诗的压卷之作,气象最为宏阔。丘逢甲从汀赣循梅的大区域着眼,写出广济桥连接闽粤的枢纽地位,又以"潜蛟"暗喻时局之忧,以"看剑光"表露忧国之志。全诗将地理、气象、人文、家国融为一炉,笔力雄健而情怀深沉,是典型的丘逢甲风格。

相关诗词