拟古 其六

清 · 纳兰性德

译文

宛马精权奇,欻从西极来。

大宛骏马神骏非凡,忽然从西方极远之地奔来。

蹴蹋不动尘,但见烟云开。

马蹄踏过不起一丝尘土,只见烟云向两旁散开。

天闲十万匹,对此皆凡材。

皇家马厩中的十万匹马,面对它都不过是凡品。

倾都看龙种,选日登燕台。

全城的人都来看这龙种骏马,择日登上燕台。

却瞻横门道,心与浮云灰。

回头望着横门外的道路,心已与浮云一同化为灰烬。

但受伏枥恩,何以异驽骀。

只是受到马槽中的恩养,又与劣马有什么区别。

赏析

题解
此诗拟古其六,拟古诗体写离别之思。明月照高楼流光正徘徊,上有愁思妇悲叹有余哀。愿为流飙逝吹君怀袖中,君怀良不开贱妾当何依。

逐句解读
「明月照高楼,流光正徘徊」明月照高楼,流光正徘徊。

「上有愁思妇,悲叹有余哀」上有愁思妇,悲叹有余哀。

「愿为流飙逝,吹君怀袖中」愿为流飙逝,吹君怀袖中。

「君怀良不开,贱妾当何依」君怀良不开,贱妾当何依。

「一解愁思结,二解离别忧」一解愁思结,二解离别忧。

「三解行路难,四解归无期」三解行路难,四解归无期。

艺术手法
「明月照高楼,流光正徘徊」以明月流光写高楼之孤寂。

「愿为流飙逝,吹君怀袖中」以愿为流飙写思妇之迫切。

「君怀良不开,贱妾当何依」以君怀不开写思妇之无助。

总体评价
此诗拟古体,以明月流光写孤寂,以愿为流飙写迫切,以君怀不开写无助,格调哀婉深沉。

相关诗词