海音诗

清 · 刘家谋

译文

竞送王爷上海坡,乌油小轿水边多。短幨三尺风吹起,斜日分明露翠蛾。

争相送王爷上海坡,乌油小轿在水边很多。三尺短帷被风吹起,斜阳之下分明露出翠黛蛾眉。

赏析

题解
海音诗,此首写台湾送王爷的民俗。送王爷是台湾民间的重要祭典,诗以"竞送王爷上海坡"写出送王爷的热闹场面,以"乌油小轿水边多"写水边的乌油轿子,然后以"短幨三尺风吹起"写风吹起短帘的细节,最后以"斜日分明露翠蛾"写斜阳中露出的翠眉。全诗以细腻的笔触写出了送王爷的场景。

逐句解读
「竞送王爷上海坡,乌油小轿水边多」——争相送王爷上海坡,乌油小轿在水边很多。

「短幨三尺风吹起,斜日分明露翠蛾」——三尺短的轿帘被风吹起,斜阳中分明露出了翠绿的蛾眉。

艺术手法
1. 场面描写:竞送王爷的热闹场面生动。
2. 细节传神:短帘风吹起的细节传神。
3. 色彩鲜明:乌油、翠蛾的色彩对比。
4. 以动写静:风吹帘起的动态写出人物的静态美。

总体评价
此诗以细腻的笔触写送王爷的场景,"短幨三尺风吹起,斜日分明露翠蛾"以风吹帘起的细节写出了人物的含蓄之美。

相关诗词