海音诗

清 · 刘家谋

译文

烟草槟榔遍几家,金钱不惜掷泥沙。

烟草和槟榔几乎遍及每家每户,挥金如土毫不吝惜如同抛掷泥沙。

夕阳门巷香风送,拣得一篮鹰爪花。

夕阳下的门巷中香风阵阵送来,拣拾了满满一篮鹰爪花。

赏析

题解
海音诗,此首写台湾民间嗜好烟草槟榔和花艺的风俗。诗以"烟草槟榔遍几家"写烟草槟榔的普及,以"金钱不惜掷泥沙"写花钱的豪爽,然后以"夕阳门巷香风送"写黄昏时分的香风,最后以"拣得一篮鹰爪花"写拣选鹰爪花的闲适。全诗以明快的笔调写出了台湾民间的风俗。

逐句解读
「烟草槟榔遍几家,金钱不惜掷泥沙」——烟草槟榔遍及好几家,金钱不惜如泥沙般抛掷。

「夕阳门巷香风送,拣得一篮鹰爪花」——夕阳下门巷间香风送来,拣摘了一篮鹰爪花。

艺术手法
1. 白描手法:对民间风俗的描写不加修饰。
2. 感官交织:烟草的嗅觉、夕阳的视觉、香风的嗅觉。
3. 以小见大:从烟草槟榔写民间的消费习惯。
4. 意象鲜明:鹰爪花的意象具体鲜明。

总体评价
此诗以白描的手法写出了台湾民间的风俗,"金钱不惜掷泥沙"写出了民间的豪爽,"拣得一篮鹰爪花"以闲适的笔调收束,全诗明快自然。

相关诗词