月夜清吟

清 · 林占梅

译文

露天翘首耸肩高,阁下曲池前。

在露天里翘首耸肩,站在阁楼下的曲池前面。

幽花照水,嫩草含烟。

幽雅的花朵映照在水中,嫩绿的草丛含着朦胧的雾气。

绕廊时觅句,爱月夜迟眠。

绕着回廊不时寻觅诗句,喜爱月色深夜才迟迟入睡。

岩畔长松拂尘,桥头弱柳飞绵。

岩石旁高大的松树拂去尘埃,桥头柔弱的柳条飘飞着柳絮。

吟能变化诗称佛,家有园林境比仙。

吟诗能千变万化堪称诗佛,家中有园林美景堪比仙境。

赏析

题解
此诗写月夜清吟的雅趣,以七言歌行体的自由形式描绘了月下觅句吟诗的闲适生活。诗中将露天赏月、幽花照水、绕廊觅句、松拂尘飞等意象串联,末以"吟能变化诗称佛,家有园林境比仙"收束,表达了以诗为佛、以园为仙的文人生活理想。

逐句解读
「露天翘首耸肩高,阁下曲池前」——在露天翘首耸肩仰望高处,阁下的曲池之前。

「幽花照水,嫩草含烟」——幽静的花朵映照在水中,嫩草含着淡淡的烟雾。

「绕廊时觅句,爱月夜迟眠」——绕着回廊不时寻觅诗句,因为喜爱月亮夜里迟睡。

「岩畔长松拂尘,桥头弱柳飞绵」——岩畔的长松拂去尘土,桥头的弱柳飘飞柳絮。

「吟能变化诗称佛,家有园林境比仙」——吟咏能变化万千,诗歌堪称为佛;家有园林,境界可比仙人。

艺术手法
1. 句式自由:长短句交错,不拘格律,如行云流水般自然。
2. 意象清雅:幽花、嫩草、长松、弱柳等意象统一在月夜清吟的雅致氛围中。
3. 对仗精工:"幽花照水,嫩草含烟""岩畔长松拂尘,桥头弱柳飞绵"对仗工整。
4. 卒章显志:末联以"诗称佛""境比仙"表达了诗人的人生理想。

总体评价
此诗以自由的句式写月夜吟诗的雅趣,意象清丽,格调闲适。末联"吟能变化诗称佛,家有园林境比仙"以豪迈的语气表达了以诗为生命、以园为仙境的生活理想,是全诗的精神所在。

相关诗词