题櫹榔木屏风

清 · 林占梅

译文

气味清香质亦优,罘罳何必缘沈求。

气味清香质地也优异,做屏风何必非求沉香木。

灵根土产同猫首,妙画天成比虎头。

灵根是本土所产如同猫首般珍贵,天然形成的纹理堪比虎头画作的精妙。

射雀唐高应命中,闻风满奋自无忧。

唐高祖射雀应当命中靶心,满奋闻风也自然无忧。

一方保障安床侧,宝鼎丝桐趣共幽。

一方保障安稳地置于床侧,与宝鼎丝桐共处幽雅之趣。

赏析

题解
此诗题櫹榔木屏风,咏櫹榔木制屏风。诗从气味清香质亦优起笔,写罘罳何必缘沈求——不必非要沈香。灵根土产同猫首妙画天成比虎头,射雀唐高应命中闻风满奋自无忧,一方保障安床侧宝鼎丝桐趣共幽。以虎头写天然之美,以唐高射雀、满奋闻风典写屏之用。

逐句解读
「气味清香质亦优,罘罳何必缘沈求」——气味清香质地亦优,屏风何必非要沈香。

「灵根土产同猫首,妙画天成比虎头」——灵根土产同猫首,妙画天成比虎头。猫首指猫儿木,虎头指顾恺之。

「射雀唐高应命中,闻风满奋自无忧」——射雀唐高应命中,闻风满奋自无忧。唐高射雀典,满奋畏风典。

「一方保障安床侧,宝鼎丝桐趣共幽」——一方保障安床侧,宝鼎丝桐趣共幽。

艺术手法
一、以虎头比天成:妙画天成比虎头,以顾恺之写天然之美。二、以唐高射雀写屏:射雀唐高应命中,以射雀典写屏风。三、以宝鼎丝桐写雅:宝鼎丝桐趣共幽,以鼎琴写屏风之雅。

总体评价
此诗咏屏,"灵根土产同猫首,妙画天成比虎头"写质最精,"一方保障安床侧,宝鼎丝桐趣共幽"收束最雅。

相关诗词