苦旱

清 · 林占梅

译文

旱霓四布若流丹,处处惊云陇亩乾。

旱天的虹霓四布如同流动的丹砂,到处惊看云彩不见,田地已经干枯。

无石可鞭难致雨,有河皆涸不知滩。

没有可以鞭打的石龙来求雨,河流都已干涸连河滩都看不出来了。

村庄画地争田水,老少呼天结社坛。

村庄里画地为界争夺田水,男女老少呼天求雨结起社坛。

但得一声雷起顿,土膏尺寸为论欢。

只要得到一声雷响雨势顿起,每一寸湿润的土壤都值得欢庆。

赏析

题解
此诗写苦旱之灾,以七律描绘了旱灾中农田干裂、河涸滩露、村民争水、祈祷求雨的惨状。诗人以"旱霓""流丹"的炎热意象开篇,逐层加深旱情的严重,末以"但得一声雷起顿,土膏尺寸为论欢"表达了对降雨的迫切渴望,体现了对民生的深切关怀。

逐句解读
「旱霓四布若流丹,处处惊云陇亩乾」——旱天的虹霓四布如同流动的丹砂,到处惊看云彩不见,田地已经干枯。

"旱霓"指旱天出现的虹,古人以为旱象。

「无石可鞭难致雨,有河皆涸不知滩」——没有可以鞭打的石龙来求雨,河流都已干涸连河滩都看不出来了。

"鞭石"用鞭石致雨之典。

「村庄画地争田水,老少呼天结社坛」——村庄里画地为界争夺田水,男女老少呼天求雨结起社坛。

「但得一声雷起顿,土膏尺寸为论欢」——只要得到一声雷响雨势顿起,每一寸湿润的土壤都值得欢庆。

艺术手法
1. 逐层加深:从天象→田地→河流→村庄,旱情逐层加深,紧迫感层层递进。
2. 用典写实:"无石可鞭"用鞭石致雨之典,又以"难致雨"的现实否定,写出了求雨无门的绝望。
3. 对比强烈:"画地争田水"的惨烈与"尺寸为论欢"的卑微对比,写出了旱灾中人的卑微与渴望。
4. 以愿收束:末联以对降雨的渴望收束,将灾民的期盼写得真切动人。

总体评价
此诗以写实的笔触描绘了旱灾的惨状,"村庄画地争田水,老少呼天结社坛"的画面尤为触目。末句"土膏尺寸为论欢"将欢欣的标准降到了极低——只要有一寸湿润的土壤就足以欢庆,写出了旱灾中人的卑微与渴望。全诗对民生疾苦的关切真挚深沉。

相关诗词