九芎林庄晚归即景

清 · 林占梅

译文

人影西斜暮色微,萧条满目思依依。

人影西斜暮色渐渐昏暗,满目萧条令人思绪依依不舍。

漫空云作糊涂态,撼树风施跋扈威。

漫天的云呈现出模糊混沌的姿态,撼动树木的狂风施展着蛮横的威力。

岭背林喧寒鹊噪,溪头水急晚潮归。

山岭背面的树林里寒鹊聒噪喧闹,溪头水流湍急晚潮正在退去。

回途倍觉阴霾甚,山市家家昼掩扉。

回程途中更觉阴霾沉重,山市中家家户户大白天就关上了门。

赏析

题解
此诗写九芎林庄晚归即景,以七律描绘了一幅萧条阴霾的暮色图景。漫空糊涂的云、撼树跋扈的风、寒鹊噪、晚潮归,意象统一在萧瑟的氛围中,末以"山市家家昼掩扉"收束,写出了天色阴沉如昼的压抑之感。

逐句解读
「人影西斜暮色微,萧条满目思依依」——人影西斜暮色微茫,满目萧条思绪依依。

「漫空云作糊涂态,撼树风施跋扈威」——漫天的云呈现出糊涂混沌的状态,撼树的风施展着跋扈的威势。

"糊涂态""跋扈威"以拟人手法写云风,新奇有力。

「岭背林喧寒鹊噪,溪头水急晚潮归」——山岭背面的树林喧闹着寒鹊的噪声,溪头水势急促晚潮归来。

「回途倍觉阴霾甚,山市家家昼掩扉」——回来的路上倍感阴霾沉重,山间市镇家家户户白天就关上了门。

"昼掩扉"写出阴霾之重如同黑夜。

艺术手法
1. 拟人手法:"糊涂态""跋扈威"将云和风拟人化,生动有力。
2. 意象萧瑟:暮色、糊涂云、跋扈风、寒鹊、晚潮、阴霾,意象统一在萧瑟的氛围中。
3. 以实写虚:通过自然景象的描写,暗示了诗人内心的阴沉。
4. 夸张收束:"昼掩扉"以夸张手法写阴霾之重,增强了感染力。

总体评价
此诗以萧瑟的笔调写晚归途中的阴霾景象,"漫空云作糊涂态,撼树风施跋扈威"的拟人手法尤为出色。末句"山市家家昼掩扉"以白天关门这一细节,将阴霾的压抑感写到极致。全诗情景交融,以景写情,含蓄深沉。

相关诗词