薄暮自近村归新庄精舍

清 · 林占梅

译文

閒来野老话桑麻,谈罢归时兴趣赊。

闲暇时与村中老农谈论桑麻农事,谈罢归去时兴致依然绵长。

水足春田看叱犊,日平暮树听啼鸦。

春水充足看农人在田中吆喝耕牛,日落时分在暮色树间听乌鸦啼叫。

连村修竹阴随步,一路芳荪绿到家。

连绵村庄的修竹投下阴影随步而行,一路芳草的绿意一直延伸到家门。

自掩荆扉灯上后,拨炉重试雨前茶。

自己掩上柴门点上灯之后,拨动炉火重新品一杯雨前新茶。

赏析

题解
此诗薄暮自近村归新庄精舍,写傍晚归家。诗从闲来野老话桑麻谈罢归时兴趣赊起笔,写水足春田看叱犊日平暮树听啼鸦,连村修竹阴随步一路芳荪绿到家,自掩荆扉灯上后拨炉重试雨前茶。以归途之景写闲居之乐。

逐句解读
「闲来野老话桑麻,谈罢归时兴趣赊」——闲来野老话桑麻,谈罢归时兴趣尚赊。

「水足春田看叱犊,日平暮树听啼鸦」——水足春田看叱犊,日平暮树听啼鸦。

「连村修竹阴随步,一路芳荪绿到家」——连村修竹阴随步,一路芳荪绿到家。

「自掩荆扉灯上后,拨炉重试雨前茶」——自掩荆扉灯上后,拨炉重试雨前茶。

艺术手法
一、以叱犊写春耕:水足春田看叱犊,以犊写春耕之忙。二、以竹阴随步写幽:连村修竹阴随步,以竹阴写路之幽。三、以雨前茶写归家之适:拨炉重试雨前茶,以茶写归家之乐。

总体评价
此诗归家,"水足春田看叱犊,日平暮树听啼鸦"写暮最闲,"连村修竹阴随步,一路芳荪绿到家"写归最幽,"自掩荆扉灯上后,拨炉重试雨前茶"收束最适。

相关诗词