逃席

清 · 林旭

译文

逃席原无仇饷情,向来意兴实纵横。

逃避宴席本来并非与谁有怨,一向意气纵横不受拘束。

登楼自借清宵赏,不饮甘当恶客名。

登楼独自借这清凉夜晚赏景,不饮酒也甘愿背负恶客之名。

虫穴书明骄月亮,鸟摇林动误风生。

虫穴中的书简在月光下清晰可见,鸟儿摇动树枝误以为有风吹起。

归途此物犹堪念,塘水荒寒野蛤鸣。

归途上此景仍值得回味,荒寒的池塘边传来野蛙的鸣叫声。

赏析

题解
此诗为逃席,写逃席之感。诗以逃席原无仇饷情写逃席之由,以不饮甘当恶客名写不饮之态,以归途塘水荒寒写归途之景,寄寓了对逃席的洒脱。

逐句解读
「逃席原无仇饷情,向来意兴实纵横」——逃席原无仇饷之情,向来意兴实纵横。

「登楼自借清宵赏,不饮甘当恶客名」——登楼自借清宵赏,不饮甘当恶客名。

「虫穴书明骄月亮,鸟摇林动误风生」——虫穴书明骄月亮,鸟摇林动误风生。

「归途此物犹堪念,塘水荒寒野蛤鸣」——归途此物犹堪念,塘水荒寒野蛤鸣。

艺术手法
全诗以逃席写洒脱。

「逃席原无仇饷情」以无仇饷写洒脱——逃席原无仇饷之情,写逃席之坦然。

「不饮甘当恶客名」以甘当恶客写不饮——不饮甘当恶客名,写不饮之态。

「虫穴书明骄月亮」以虫穴书明写细节——虫穴书明而骄月亮,写夜景之细。

「塘水荒寒野蛤鸣」以荒寒写归途——塘水荒寒野蛤鸣,写归途之萧条。

总体评价
此诗为逃席诗中的佳作,以洒脱写逸趣。

「不饮甘当恶客名」一句写不饮之态,最为洒脱。

相关诗词