感事

清 · 林旭

译文

昔人治国戒察察,黈纩塞耳冕前旒。

古人治国忌讳过于苛察,用丝棉塞住耳朵、冠冕前悬垂旒珠,都是为不听细事。

聪明蔽远不蔽近,肘腋往往藏奸谋。

聪明才智往往被远处的事蒙蔽而看不到近处,肘腋之旁往往暗藏奸险的计谋。

水清无鱼信所鉴,网漏吞舟亦可忧。

水太清就没有鱼,这确实值得借鉴;渔网漏掉能吞下船只的大鱼,同样令人忧虑。

贤人君子常不悟,一朝负败为身尤。

贤人君子常常不能醒悟,一旦失败便给自己带来灾祸。

赏析

题解
此诗感事,论治国察察之戒。昔人治国戒察察,黈纩塞耳冕前旒——古人治国戒察察,黈纩塞耳冕前垂旒。诗人论述聪明蔽远不蔽近,肘腋往往藏奸谋,水清无鱼,网漏吞舟,贤人君子常不悟,一朝负败为身尤。

逐句解读
「昔人治国戒察察,黈纩塞耳冕前旒」——古人治国戒察察之苛,黈纩塞耳冕前垂旒。

「聪明蔽远不蔽近,肘腋往往藏奸谋」——聪明蔽远不蔽近,肘腋之间往往藏有奸谋。

「水清无鱼信所鉴,网漏吞舟亦可忧」——水清无鱼信为可鉴,网漏吞舟亦可忧虑。

「贤人君子常不悟,一朝负败为身尤」——贤人君子常常不悟,一朝负败便为身尤。

艺术手法
一、以黈纩塞耳写不察:黈纩塞耳冕前旒,以冕旒黄绵塞耳写君王不察小过。二、以水清网漏写两极:水清无鱼与网漏吞舟对举,写察之过与不察之过。三、以一朝负败收束:一朝负败为身尤,以悲剧写警醒。

总体评价
此诗论治国之道,"聪明蔽远不蔽近,肘腋往往藏奸谋"写洞察最深,"水清无鱼信所鉴,网漏吞舟亦可忧"写辩证最明。

相关诗词