与颖叔登楼

清 · 李宪噩

译文

登楼旷遐瞩,峨峨见南山。

登楼远眺,巍峨地望见南山。

村舍昼恒静,峦壑澄秋鲜。

村舍白天总是安静,山峦沟壑秋色澄澈鲜明。

孤吟发高响,我思浩无边。

独自吟咏发出高亢之声,我的思绪浩渺无边。

海波远不兴,云气但苍然。

远处海波平静不起,云气只是苍茫一片。

时见海中屿,浮出空濛间。

时而看见海中的岛屿,浮现在空蒙烟雨之间。

君复耽幽赏,永日此留连。

你又沉迷于幽静的赏玩,整日在此流连忘返。

赏析

题解
此诗为晓行之作。诗人以拂晓行路为背景,以霜星、晨雾、寒鸡、凉露、残月等意象,写晓行之清冷与行路之辛苦,终以"依稀见人影,一雁天南飞"收束,以孤雁写行人之孤独。

逐句解读
「戒旦赴前途,残灯已无语」——警醒赴向前途,残灯已经没有话说了。写拂晓起身。

「出门风满颜,霜星落如雨」——出门风满脸面,霜星如同雨点落下。写晓行之寒。

「微辨道旁树,行逢雾中侣」——微微辨认道旁的树木,行路遇到雾中的伴侣。

「殷勤话寒温,各怯征衣薄」——殷勤地问候寒暖,各自害怕征衣单薄。

「前村犬乍惊,客到喧未已」——前方村庄犬吠忽然惊起,客人到来喧闹未已。

「远寺钟初鸣,人家门尽启」——远处寺庙钟声初鸣,人家门户全都开启。

「凉露遍青皋,蒙茸湿如洗」——凉露遍覆青色的水岸,草丛茂密湿润如洗。

「立马望须臾,日出残月低」——停马望了片刻,日出时残月低垂。

「依稀见人影,一雁天南飞」——依稀看见人影,一只大雁向天南飞去。

艺术手法
一、「出门风满颜,霜星落如雨」以"风满颜"写风之猛烈,以"霜星落如雨"写拂晓天空之奇景。二、「殷勤话寒温,各怯征衣薄」以"殷勤"写旅人之间之温情,以"各怯"写共同之寒苦。三、「凉露遍青皋,蒙茸湿如洗」以"遍""湿如洗"写露之浓厚,以"蒙茸"写草之茂密。四、「依稀见人影,一雁天南飞」以"一雁"写孤行,以"天南飞"写路途之远,人与雁相映衬。

总体评价
此诗晓行,以清冷辛苦为主调。

「出门风满颜,霜星落如雨」最为生动。结尾「依稀见人影,一雁天南飞」以孤雁映衬行人之孤独,余韵悠远。

相关诗词