中兴一首和广雅尚书

清 · 李希圣

译文

艰难又见中兴年,五胜临朝尚俨然。

艰难之际又逢中兴之年,五德临朝依然庄严如故。

上相自求王导节,深宫新赐邓通钱。

丞相自求如王导般的节操,深宫中新赐予如邓通般铸钱的特权。

贾生三表真何益,夷甫诸人太可怜。

贾谊的三篇表文究竟有何益处,王夷甫等人只会清谈实在可怜。

父老极知哀痛意,白头流涕诏书前。

父老百姓深知哀痛之意,白发老人在诏书前流涕痛哭。

赏析

题解
此诗写中兴一首和广雅尚书。诗人写艰难之际又见中兴之年,五胜临朝仍然俨然。上相自求王导之节,深宫新赐邓通之钱,贾谊三表真有何益,夷甫诸人太可怜。末以"父老极知哀痛意,白头流涕诏书前"收束,父老深知皇帝哀痛之意,白头流涕在诏书前。全诗于中兴之颂中含深沉的忧患意识。

逐句解读
「艰难又见中兴年,五胜临朝尚俨然」——艰难之际又见到中兴之年,五胜之德临朝仍然俨然,写中兴之象。

「上相自求王导节,深宫新赐邓通钱」——上相自求如王导之节操,深宫中新赐如邓通之钱,写相之忠与君之奢。

「贾生三表真何益,夷甫诸人太可怜」——贾谊三表之策真有何益?王夷甫诸人太可怜,写谋之无用与人之误国。

「父老极知哀痛意,白头流涕诏书前」——父老深知哀痛之意,白头流涕站在诏书前,写百姓之忧国。

艺术手法
1. 以典写时:王导节(忠相)、邓通钱(宠佞)、贾谊三表(策无用)、夷甫清谈(误国),典故精准刺时。
2. 颂中含刺:中兴之年与邓通钱、夷甫误国对照,颂而不全颂。
3. 以民写国:父老流涕诏书前——百姓之忧即国事之忧。

总体评价
此诗以七律写中兴,"贾生三表真何益,夷甫诸人太可怜"最为警策——策无用而人误国,中兴之名下是深沉的忧患,是时政诗中的清醒之作。

相关诗词