拟答乌拉草问即依元韵

清 · 金朝觐

译文

观风懒作探花使,辱在刍荛访异材。

观察风物懒得做探花使者,承蒙在草野之中访求异才。

冀北群空多骨相,江南春信只梅开。

冀北马群已空多是骏马骨相,江南春信只有梅花先开。

品题不薄茅檐陋,采取能将卉圃该。

品评不轻视茅屋的简陋,采择能够涵盖花圃的全貌。

见否何劳重讯问,而今杖策自田来。

见与不见何须再费心询问,如今拄着拐杖自行从田间走来。

赏析

题解
此诗拟答乌拉草问即依元韵,写答乌拉草之问。乌拉草为东北特产,用以制鞋御寒。诗从观风懒作探花使起笔,写辱在刍荛访异材,再以冀北群空江南春信写品鉴,末以而今杖策自田来收束。

逐句解读
「观风懒作探花使,辱在刍荛访异材」——观风懒于做探花使,有辱在刍荛之中访求异材。

「冀北群空多骨相,江南春信只梅开」——冀北群空多是骨相不凡,江南春信只有梅花开放。

「品题不薄茅檐陋,采取能将卉圃该」——品题不轻薄茅檐之陋,采撷能够将卉圃包含。

「见否何劳重讯问,而今杖策自田来」——见与不见何必劳烦再次讯问,如今拄杖自田野而来。

艺术手法
一、以冀北群空多骨相写材:冀北群空多骨相,以冀北群空写人才之多。二、以品题不薄茅檐陋写评:品题不薄茅檐陋采取能将卉圃该,以不薄茅檐写品评之公。三、以而今杖策自田来写归:见否何劳重讯问而今杖策自田来,以杖策自田写归之自。

总体评价
此诗答问,"冀北群空多骨相,江南春信只梅开"写品最高,"见否何劳重讯问,而今杖策自田来"收束最达。

相关诗词