和王义门得子元韵

清 · 金朝觐

译文

忆向门高设矢弧,熊罴协梦不曾殊。

回忆当初门楣高悬弓箭,熊罴之梦预示生男不曾偏差。

韶华再度宜男草,宝气重还合浦珠。

美好的年华再度迎来宜男草,珍贵的宝气重还如同合浦的明珠。

相业三槐得未有,慧心七月识之无。

三槐之下的宰相功业前所未有,七月便能识字聪慧过人。

伫看绕膝随兄后,又著斑衣袭锦襦。

且看将来绕膝承欢跟随兄长之后,又穿彩衣承袭锦绣短袄。

赏析

题解
此诗为《和王义门得子元韵》,贺得子之作。全诗写忆向门高设矢弧熊罴协梦不曾殊之设弧协梦、韶华再度宜男草宝气重还合浦珠之宜男合浦、相业三槐得未有慧心七月识之无之三槐七识、末以伫看绕膝随兄后又著斑衣袭锦襦写绕膝斑衣。

逐句解读
「忆向门高设矢弧,熊罴协梦不曾殊」——忆向门高设矢弧,熊罴协梦不曾殊。写设弧协梦。

「韶华再度宜男草,宝气重还合浦珠」——韶华再度宜男草,宝气重还合浦珠。写宜男合浦。

「相业三槐得未有,慧心七月识之无」——相业三槐得未曾有,慧心七月识之无。写三槐七识。

「伫看绕膝随兄后,又著斑衣袭锦襦」——伫看绕膝随兄之后,又著斑衣袭锦襦。写绕膝斑衣。

艺术手法
一、以熊罴协梦写吉。熊罴协梦不曾殊,以熊罴写最吉的得子之梦。二、以宜男草合浦珠写喜。韶华再度宜男草宝气重还合浦珠,以宜男草合浦珠写最喜的得子之贺。三、以三槐识之无写望。相业三槐得未有慧心七月识之无,以三槐识之无写最深的得子之望。四、以斑衣锦襦写乐。又著斑衣袭锦襦,以斑衣写最乐的天伦之乐。

总体评价
此诗贺得子,以宜男草合浦珠写最喜的得子之贺,以斑衣锦襦写最乐的天伦之乐。

「韶华再度宜男草,宝气重还合浦珠」以宜男草合浦珠写最喜的得子之贺,为全诗最精警之句。全诗格调喜庆,有苏轼贺子诗之风。

相关诗词