羊城感赋六首 其六

清 · 黄遵宪

译文

木棉花落絮飞初,歌舞冈前夜雨馀。

木棉花落柳絮初飞时节,歌舞冈前夜雨刚过尚有余润。

阁道鸾声都寂莫,市楼蜃气亦空虚。

阁道上鸾铃声都已寂然无声,市楼上蜃气幻景也只是一片空虚。

骑羊漫诩仙人鹤,驱鳄难除海大鱼。

骑着五羊徒然自夸如仙人骑鹤,驱逐鳄鱼却难以清除海中的大鱼。

独有十三行外柳,重重深护画楼居。

唯有十三行外面的杨柳,层层叠叠深深护着画楼居所。

赏析

题解
此诗为七言律诗,羊城感赋六首其六。黄遵宪写广州之衰与柳护画楼之景,先写木棉花落絮飞初歌舞冈前夜雨馀之木棉花落絮飞初与歌舞冈前夜雨馀,继而写阁道鸾声都寂莫市楼蜃气亦空虚之阁道鸾声都寂寞与市楼蜃气亦空虚,再写骑羊漫诩仙人鹤驱鳄难除海大鱼之骑羊漫诩仙人鹤与驱鳄难除海大鱼,最后以独有十三行外柳重重深护画楼居之独有十三行外柳与重重深护画楼居作结。全诗以感赋写广州之衰与柳护画楼,寄寓沧桑之慨。

逐句解读
「木棉花落絮飞初,歌舞冈前夜雨馀」——木棉花落絮飞之初,歌舞冈前夜雨之馀。以木棉花落絮飞初写春尽之景,以歌舞冈前夜雨馀写歌舞之后夜雨残余。

「阁道鸾声都寂莫,市楼蜃气亦空虚」——阁道鸾声都寂寞,市楼蜃气亦空虚。以阁道鸾声都寂寞写阁道无声,以市楼蜃气亦空虚写市楼虚幻。

「骑羊漫诩仙人鹤,驱鳄难除海大鱼」——骑羊漫诩仙人化鹤,驱鳄难除海中大鱼。以骑羊漫诩仙人鹤写仙人化鹤之妄,以驱鳄难除海大鱼写驱鳄难除大鱼之患。

「独有十三行外柳,重重深护画楼居」——独有十三行外之柳,重重深护画楼之居。以独有十三行外柳写柳树独存,以重重深护画楼居写柳护画楼。

艺术手法
一是以木棉花落夜雨馀写春尽与残景:木棉花落絮飞初歌舞冈前夜雨馀,以花落写春尽以夜雨写残景。二是以阁道寂寞蜃气空虚写衰败:阁道鸾声都寂莫市楼蜃气亦空虚,以寂寞写无声以空虚写虚幻。三以骑羊仙人驱鳄大鱼写妄与患:骑羊漫诩仙人鹤驱鳄难除海大鱼,以仙人鹤写妄以海大鱼写患。四以十三行外柳护画楼写柳独存与护楼:独有十三行外柳重重深护画楼居,以柳独存写存以深护写护。

总体评价
此诗感赋,"阁道鸾声都寂莫,市楼蜃气亦空虚"写衰败最为真切,"驱鳄难除海大鱼"写外患之难除最为深沉,"重重深护画楼居"收节写柳护画楼最为凄美。全诗感赋,格调苍凉中有凄美。

相关诗词