赋得五月五日扬子江心铸镜

清 · 戴亨

译文

水心天宝镜,灵异世无双。

扬子江心铸造的天宝之镜,灵异神奇世间无双。

神匠鸠重午,鸿钧绕大江。

神工巧匠聚于端午之日,天地造化环绕着大江。

一轮光继日,对月夜悬窗。

一轮光辉堪比继日的太阳,对着明月夜里悬在窗前。

时有龙鸾翙,还教心胆降。

时而可见龙鸾飞舞的纹饰,还让人心生敬畏。

涵虚长皎洁,鉴物别珉矼。

包涵虚空长久皎洁明净,照鉴万物能辨别美玉与石头。

应祀甘霖霈,无劳水滴駹。

应当祈祀甘霖普降,不必劳烦以水滴来祭验。

赏析

题解
此诗咏五月五日端午节于扬子江心铸造铜镜之事。古人以端午午时在江心铸镜为至宝,取阴阳至极之时刻、大江至灵之地,所铸之镜光可继日、夜可悬窗,有龙鸾来仪之灵异。诗人以此题材写镜之神异,兼寓鉴物别真伪之意。

逐句解读
「水心天宝镜,灵异世无双」——扬子江心铸造的天宝之镜,灵异之姿举世无双。

「神匠鸠重午,鸿钧绕大江」——神匠于重午之日聚集,天地造化之气环绕大江。

「一轮光继日,对月夜悬窗」——一轮镜光堪继白日之光,对月之夜悬于窗前。

「时有龙鸾翙,还教心胆降」——时有龙鸾飞翙而至,还令人心胆震慑降服。

「涵虚长皎洁,鉴物别珉矼」——涵映虚空长保皎洁,鉴照万物能辨别珉石与美玉。

「应祀甘霖霈,无劳水滴駹」——应当祭祀以求甘霖普降,无需再以水滴为验。

艺术手法
全诗以灵异为核心。神匠鸠重午鸿钧绕大江写铸镜的时地之灵——重午为阳气极盛之时,大江为水灵汇聚之地,时地交感而镜成。一轮光继日对月夜悬窗以日与月衬托镜光,继日写其明,对月写其清。时有龙鸾翙还教心胆降以龙鸾来仪写镜之灵异,以心胆降写灵异之威。涵虚长皎洁鉴物别珉矼转入镜的功能——鉴物别珉矼以辨别珉石与美玉喻镜之明辨真伪,由器物之用上升到精神寓意。末联应祀甘霖霈将镜与祈雨相联,赋予镜以通灵降雨的神力。

总体评价
此诗以端午江心铸镜为题,从铸造之时地写到镜之神异功能,鉴物别珉矼由器物之明上升到精神之明,寓意深远。

相关诗词