废陌

清 · 曾习经

译文

度陌临流意已凄

走过田间小路来到水边心中已觉凄凉

一年芳物不堪题

一年的美好景物已经不堪吟咏

回塘水落鸳鸯冷

曲折的池塘水位下降鸳鸯也感到寒意

废井秋荒络纬啼

废弃的井旁秋草荒芜纺织娘悲啼

四角回文还向里

四方回文诗的织锦还是朝向里面

东南初日渐坐西

东南方初升的太阳渐渐偏向西方

条桑百结罗敷怨

采桑的罗敷女心中百结愁怨

自捲绡衣爱整齐

自己卷起薄纱衣衫偏爱整齐洁净

赏析

题解
此诗废陌,写废陌秋景之凄凉。度陌临流意已凄一年芳物不堪题,回塘水落鸳鸯冷废井秋荒络纬啼。四角回文还向里东南初日渐坐西,条桑百结罗敷怨自卷绡衣爱整齐。

逐句解读
「度陌临流意已凄,一年芳物不堪题」——走过废陌临近水流心意已凄凉,一年的芳物不堪题咏。

「回塘水落鸳鸯冷,废井秋荒络纬啼」——回塘水落鸳鸯生冷,废井秋荒络纬悲啼。

「四角回文还向里,东南初日渐坐西」——四角回文还向里面,东南初日渐渐坐西。

「条桑百结罗敷怨,自捲绡衣爱整齐」——采桑百结是罗敷之怨,自己卷起绡衣偏爱整齐。

艺术手法
一、以回文向里写内敛:四角回文还向里,以回文诗之向内写心境之收。二、以罗敷怨写闺思:条桑百结罗敷怨,以采桑女写闺怨。三、以自卷绡衣收束:自卷绡衣爱整齐,以整理衣衫写自持。

总体评价
此诗写废陌秋景,"回塘水落鸳鸯冷,废井秋荒络纬啼"写荒凉最实,"自卷绡衣爱整齐"写自持最妙。

相关诗词