游庐山观道士石室诗

南北朝 · 吴迈远

译文

蒙葺众山里

草木蒙茸在众山之中

往来行迹稀

往来的行迹稀少

寻岭达仙居

沿着山岭到达仙人居所

道士披云归

道士拨开云雾归来

似著周时冠

似乎戴着周朝的冠帽

状披汉时衣

状貌披着汉代的衣裳

安知世代积

哪里知道世代更迭了多少

服古人不衰

穿着古人的衣冠而不衰退

得我宿昔情

理解我往日的情怀

知我道无为

知道我追求的是道之无为

赏析

题解
此诗为吴迈远游庐山观道士石室时所作。诗写庐山深处道士石室的清幽与道士的古朴风貌,表达了对道术无为的体悟。全诗风格清远,有隐逸诗的意趣。

逐句解读
「蒙葺众山里」,草木蒙茸在众山之中。

「往来行迹稀」,往来的行迹稀少。

「寻岭达仙居」,沿着山岭到达仙人居所。

「道士披云归」,道士拨开云雾归来。

「似著周时冠」,似乎戴着周朝的冠帽。

「状披汉时衣」,状貌披着汉代的衣裳。

「安知世代积」,哪里知道世代更迭的累积。

「服古人不衰」,穿着古人的衣冠而不衰退。

「得我宿昔情」,理解我往日的情怀。

「知我道无为」,知道我所追求的是道之无为。

艺术手法
此诗以白描手法写道士形象,「似著周时冠,状披汉时衣」以周冠汉衣写道士之古朴超俗,暗示其跨越时空而与古人同风。

「安知世代积,服古人不衰」以设问句写道士之超脱时代——世间已历数代而道士依然如故,时空的相对性在此巧妙呈现。末二句以「得我」「知我」双声写诗人与道士的精神契合,以「道无为」点明主旨。

总体评价
此诗以简洁清远的笔触写庐山道士的古朴超逸,从寻访到相遇到精神契合,层次分明。吴迈远此诗虽短而意境悠远,将山林隐逸与道家无为的思想融为一体,在南朝隐逸诗中别具一格。

相关诗词