咏井诗

南北朝 · 范云

译文

乃鉴长林时

在审察长林的时候

有浚广庭前

在宽阔的庭院前开凿了这口井

即源已为浪

靠近水源处就已经泛起波浪

因方自成圆

依凭方形的井壁自然形成了圆形水面

兼冬积温水

到了冬天积聚的是温水

叠暑泌寒泉

酷暑时节涌出的是清凉泉水

不甘未应竭

不甘心却终究不应枯竭

既涸断来翾

一旦干涸就断绝了飞鸟的来临

赏析

题解
《咏井诗》为南朝梁范云所作咏物诗,以井为描写对象。诗歌从开凿、形态、水温特性和水量变化四个方面全面描写井,语言典雅,观察细致。

逐句解读
「乃鉴长林时」——在审察长林的时候,
「有浚广庭前」——在宽阔的庭院前开凿了这口井,「浚」为挖掘深井。

「即源已为浪」——靠近水源处就已经泛起波浪,写井水的涌动。

「因方自成圆」——依凭方形的井壁自然形成了圆形的水面,写井的形制。

「兼冬积温水」——到了冬天积聚的是温水,写井水的冬暖特性。

「叠暑泌寒泉」——酷暑时节涌出的是清凉的泉水,写井水的夏凉特性。

「不甘未应竭」——不甘心却终究不应枯竭,
「既涸断来翾」——一旦干涸了就断绝了飞鸟的来临,「翾」为飞舞。

艺术手法
全诗以说明性语言为主,辅以文学描写。

「即源已为浪,因方自成圆」以辩证关系描写井水的物理特性。

「兼冬积温水,叠暑泌寒泉」以冬温夏凉的对比突出井水的可贵。末二句以井水枯竭的危机感收束,暗示恩泽不应断绝。

总体评价

相关诗词