中兴歌十首 其六

南北朝 · 鲍照

译文

北出湖边戏,前还苑中游。

向北出行到湖边嬉戏游玩,之前还在皇家园林中游览。

飞縠绕长松,驰管逐波流。

轻薄如飞的丝纱缠绕着高大的松树,急促的管乐声追逐着流淌的水波。

赏析

题解
此为《中兴歌十首》第六首,描写中兴盛世中游园嬉戏的欢乐场景。

逐句解读
「北出湖边戏」——向北出行到湖边游玩嬉戏。

「前还苑中游」——之前还在苑中游览。

「飞縠绕长松」——轻薄的丝纱随风飘绕着高大的松树。

「驰管逐波流」——急促的管乐声追逐着流水。

艺术手法
1. 动静结合:飞縠绕松是静中有动,驰管逐波是以声写动。
2. 声色兼备:丝纱、松树为视觉,管乐、流水为听觉。

总体评价
此诗以简练的笔触描绘了盛世游园的欢快场景,视觉与听觉交织,画面生动。

相关诗词