中秋赏月 其二

明 · 邹智

译文

天地中间共倚楼,夜深犹自挽衣留。

天地之间我与友人共同倚靠在高楼之上,夜已经很深了,友人仍然拉扯着衣裾不肯离去。

白榆丹桂端谁见,玉兔银蟾莫浪求。

天上的白榆星和月中的丹桂树到底有谁真正看见过呢,玉兔和银蟾的传说也不必徒然地去追寻。

活水照人真宝鉴,浮名于我本虚舟。

清澈流动的泉水映照人影才是真正的宝镜,虚浮的名声对于我来说本来就如同空船一般毫无意义。

诗逢大将应难敌,况拥雄兵据上游。

我们的诗作若是遇到诗坛大将恐怕也难以被匹敌,何况我们还如同拥有雄兵占据着上游的优势一般。

原文:

赏析

题解

此诗为邹智所作中秋赏月组诗中的第二首。邹智为明代官员、诗人,为人刚直敢言。诗写中秋之夜与友人共倚高楼赏月之情景,由月景写到人生感悟,再转到诗酒豪情,层层递进。全诗意境开阔,既有对月色的细腻体悟,又融入了对浮名虚利的不屑,以及以诗会友、纵横文坛的豪迈气概,体现了诗人豁达超逸的人生态度。

逐句解读

「天地中间共倚楼,夜深犹自挽衣留。」天大地阔之中,与友人共同倚靠在高楼之上,夜已深沉友人仍挽着衣裾不肯离去。

「白榆丹桂端谁见,玉兔银蟾莫浪求。」白榆星和丹桂树到底有谁真正见过呢,玉兔和银蟾的传说也不必徒然去追寻。

「活水照人真宝鉴,浮名于我本虚舟。」清澈的活水照映人影才是真正的宝镜,虚浮的名声对我来说本来就是一只空船。

「诗逢大将应难敌,况拥雄兵据上游。」诗作如果遇到大将般的高手恐怕也难以匹敌,何况我们还拥有雄壮的兵力占据着上风。

艺术手法

全诗最突出的艺术特点是虚实相映与借景言理。前两句实写中秋夜倚楼赏月之景,"夜深犹自挽衣留"生动刻画了友人依依不舍的情态。颔联以"白榆""丹桂""玉兔""银蟾"等中秋传说意象入诗,却用"端谁见""莫浪求"加以否定,表现出诗人不拘于俗说、直探本真的理性精神。颈联转入哲理抒发,"活水照人"喻真心自照,"浮名虚舟"用《庄子》虚舟之喻,表达淡泊名利的人生态度,对仗工整而意蕴深远。尾联以军事比喻诗事,"大将""雄兵""据上游"将诗会写得如同沙场点兵,气势豪迈,别具一格。全篇由景入理,由理转豪,转折自然而不露痕迹。

总体评价

这是一首格调高远、气象开阔的中秋赏月之作。诗人不落俗套,没有一味吟咏月色的美好和相思的缠绵,而是从赏月引出对世俗虚名的超越,再转出以诗会友的豪情壮志。全诗语言明快流畅,用典自然贴切,哲理与豪情兼具,在明代中秋诗中别具特色。尾联以兵事喻诗事,新颖警策,充分展现了诗人豪放不羁的个性和纵横文坛的自信。

相关诗词