五十三初度太虚以诗见寿且有见促从仕之意 其一

明 · 庄昶

译文

堂堂吾道且俱亨

光明正大的吾道,且让它一切亨通顺遂吧

五十三年已半生

五十三岁了,人生已经过半

天地此几容我病

天地之间这块小小的地方,容得下我这一介病夫

古今真眼爱谁睁

从古到今,真正的慧眼又有谁愿意睁开呢

山中每见诸公起

在山中每每看到各位公卿被朝廷起用赴任

天下何无一老耕

天下之大,难道就容不下一介老农在此隐居耕田吗

迂野一时惟觉此

我这迂阔的乡野之人,一时只觉得这个道理最为要紧

敢言时止复时行

岂敢妄言什么时候该止、什么时候该行呢

赏析

题解

此诗为庄昶五十三岁生日(初度)时所作。友人太虚以诗相贺(见寿),并在诗中有劝促他出仕之意(见促从仕之意),庄昶遂作组诗回应,此为第一首。庄昶是明代成化年间进士,曾任翰林院检讨,后因忤逆权宦而辞官归隐,以讲学为务。此诗借生日之机,表达了对出处的慎重态度和甘于隐耕的决心,体现了儒家"时止则止,时行则行"的处世哲学。

逐句解读

「堂堂吾道且俱亨」——光明正大的吾道,且让它一切亨通顺遂。开篇以"堂堂"二字立气势,表明对自己所行之道(隐居讲学之道)的坚定信念。

「五十三年已半生」——五十三岁了,已经是人生的过半。点明生日主题,"已半生"含有人生过半、来日无多的感慨。

「天地此几容我病」——天地之间,这方寸之地容得下我带病之身。

"此几"指此地、此刻,写出了安于隐居现状的态度。

「古今真眼爱谁睁」——古往今来,真正的慧眼,又有谁愿意睁开呢?"真眼"指看透世事的眼光,感叹世人昏昏、独醒者少。

「山中每见诸公起」——在山中每每看到各位公卿被朝廷起用。

"诸公起"指友人纷纷出仕。

「天下何无一老耕」——天下之大,为何容不下一个老人隐居耕田呢?以反问表达甘于隐耕的坚定立场。

「迂野一时惟觉此」——我这迂阔的乡野之人,一时之间只觉得这个道理最重要。

"迂野"是自谦之词。

「敢言时止复时行」——岂敢妄言什么时候该止、什么时候该行呢?化用《周易》"时止则止,时行则行",表明出处进退需审时度势。

艺术手法

全诗以议论为主,是典型的理学家生日述怀诗。首联"堂堂吾道且俱亨,五十三年已半生"以理直气壮的口吻开篇,先立"吾道"之正,再以"已半生"点题,气势与感慨兼备。颔联"天地此几容我病,古今真眼爱谁睁"一联最为深沉,"容我病"写隐居之安,"爱谁睁"写清醒之叹,以对仗形式将个人境遇与历史洞察融为一体。颈联"山中每见诸公起,天下何无一老耕"对仗最为精工,"诸公起"与"一老耕"形成鲜明对照,以反问句式表达对隐耕生活的坚守。尾联引《周易》之典作结,含蓄而有深意。全诗语言质朴有力,不加雕饰而自有风骨。

总体评价

此诗是一首出色的生日述怀之作,也是一首有深度的哲理诗。庄昶借生日之机,不仅回应了友人劝其出仕的好意,更阐发了自己的人生哲学。诗中"天下何无一老耕"一句最为有力,以反问的方式表达了对隐居生活的坚守,既有不甘屈服的傲骨,又有自甘淡泊的从容。全诗将个人的人生选择上升到"道"的高度来审视,以"时止时行"的《周易》智慧收束,体现了理学家特有的思辨深度与处世智慧。读此诗,可以感受到庄昶在出处进退之间的慎重思考,以及他甘于寂寞、坚守道统的高洁品格。

相关诗词