述行言情诗 其二十二

明 · 祝允明

译文

昔在杕膝下,拊顶称佳儿。

昔日尚在父母膝下,抚摸着头顶称赞为佳儿。

珠凤已验文,棋虎亦彰奇。

珠凤之文已经验证才华,棋虎之奇也已彰显出众。

所企自有立,名位岂足期。

所期望的是自己有所建树,名位哪里值得期待。

自从胜簪弁,颠隮逢百罹。

自从成年加冠之后,颠沛困顿遭遇了百般苦难。

握志壮室馀,荐名仅乡司。

怀抱壮志到了壮年之余,被举荐的名分仅止于乡里之职。

逸足远市肆,永愧英贤规。

虽有逸足之才却远离功名市朝,永远愧对英贤的规矩。

赏析

题解
此诗为《述行言情诗》第二十二首,追忆幼时为父母所器重,成年后却屡遭坎坷的经历。诗人以"珠凤已验文,棋虎亦彰奇"写幼时的聪慧,以"颠隮逢百罹"写成年后的灾难,以"逸足远市肆,永愧英贤规"表达自惭——虽有逸足之才却远离功名,永远愧对英贤的规矩。

逐句解读
「昔在杕膝下,拊顶称佳儿」——昔日尚在父母膝下,抚摸头顶称赞为佳儿。

「珠凤已验文,棋虎亦彰奇」——珠凤之文已经验证,棋虎之奇也已彰显。喻幼时才华已显。

「所企自有立,名位岂足期」——所期望的是自己有所建树,名位哪里值得期待。

「自从胜簪弁,颠隮逢百罹」——自从成年加冠之后,颠沛困顿遭遇了百般苦难。

「握志壮室馀,荐名仅乡司」——怀抱壮志到了壮年之余,被举荐的名分仅止于乡里之司。

「逸足远市肆,永愧英贤规」——虽是逸足之才却远离功名市朝,永远愧对英贤的规矩。

艺术手法
一是"昔在杕膝下"以"杕膝"(父母膝下)开篇,温馨的记忆与后文的坎坷形成强烈反差。二是"珠凤已验文,棋虎亦彰奇"以珠凤、棋虎两个典故写幼时的才华,辞藻华美。三是"颠隮逢百罹"以"百罹"极言苦难之多,与幼时的"称佳儿"形成跌宕。四是"逸足远市肆"以"逸足"(千里马)喻才能,"远市肆"喻不近功名,才华与境遇的不匹配令人扼腕。

总体评价
此诗以回忆的笔法写出从幼时被寄予厚望到成年屡遭挫折的人生落差。

"拊顶称佳儿"的温馨与"颠隮逢百罹"的苦痛对比强烈,"珠凤已验文"的才华与"荐名仅乡司"的卑微落差巨大。结句"永愧英贤规"以一个"愧"字道尽半生蹉跎的不甘与自责。

相关诗词