吉湖口汤泉

明 · 祝允明

译文

慕诡适修禊,啸侣阅灵渊。

追慕奇异的景致恰逢修禊之期,呼朋引伴来观赏这灵异的深泉。

机权知匪测,橐籥讵云偏。

天地造化的机权不可测度,造物的鼓荡岂能说是偏颇。

觱沸连波起,鸿垆不断燃。

泉水翻涌沸腾波浪连连升起,如同巨大的火炉不断燃烧。

盖石愈怪杰,襟湖何渺绵。

覆盖在上的石头越发奇特峻拔,泉水依傍的湖面何等辽阔绵延。

萧丘有寒燄,化理同一玄。

萧丘有寒冷的火焰,造化之理同归于一个玄妙。

燧人与尧井,无为帝力全。

燧人取火与尧帝凿井,都是自然无为而帝德自全。

赏析

题解
此为祝允明灵渊之作,以温泉灵渊写自然造化之妙。诗中先写"慕诡适修禊,啸侣阅灵渊"的修禊灵渊,再写"机权知匪测,橐籥讵云偏"的造化之妙,继而写"觱沸连波起,鸿垆不断燃"的温泉景象,又写"盖石愈怪杰,襟湖何渺绵"的奇石广湖,最后以"燧人与尧井,无为帝力全"的自然无为收束。风格瑰丽哲思,有郭璞游仙诗之遗风。

逐句解读
「慕诡适修禊,啸侣阅灵渊」至「橐籥讵云偏」:慕诡适于修禊,啸侣阅于灵渊,机权知其匪测,橐籥岂云偏。

「觱沸连波起,鸿垆不断燃」至「襟湖何渺绵」:觱沸连波而起,鸿垆不断燃烧,盖石愈加怪杰,襟湖何其渺绵。

「萧丘有寒燄,化理同一玄」至「无为帝力全」:萧丘有寒焰,化理同为一玄,燧人与尧井,无为帝力全备。

相关诗词