次韵表弟蒋煜及门生翁敏见赠喜予归田之作四首 其三

明 · 祝允明

译文

忙是挥毫静弈棋

忙时挥毫写字静时下棋,雕花栏杆日光转动梦醒得迟。有时效仿王右军临摹字帖,戏学张京兆为妻子画眉。靠近水边开辟三益之径,停云之时徐徐吟咏四愁诗。新近最满足平生的心意,是在楼上看山独坐的时候。

赏析

题解
此诗为次韵表弟蒋煜及门生翁敏见赠喜予归田之作第三首,写归田后的闲适生活。诗人以挥毫弈棋、临帖画眉、开径咏诗、看山独坐等日常雅事,描绘出归田生活的自在与满足。

逐句解读
「忙是挥毫静弈棋」——忙时挥毫写字,静时下棋对弈。

「雕阑日转梦回迟」——雕花阑干边日影转移,从梦中醒来已迟。

「时从王右军临帖」——时常依照王右军的字帖临摹。

「戏学张京兆画眉」——戏学张京兆为妻画眉。

「傍水近开三益径」——傍水之处近来开辟了三益之径。

「停云徐咏四愁诗」——面对停云缓缓吟咏四愁之诗。

「新来最满平生意」——近来最满足平生之意。

「楼上看山独坐时」——便是在楼上看山独坐的时候。

艺术手法
一是"忙是挥毫静弈棋"以忙与静对举,写归田后的两种状态——无论忙闲都有雅事可做。二是"时从王右军临帖"以王羲之的书法为临摹对象,"戏学张京兆画眉"以张敞画眉之典写夫妻之趣,一文一趣,相得益彰。三是"三益径"用《论语》益者三友之典,"四愁诗"用张衡《四愁诗》之典,典故的运用增添了文化厚度。四是"新来最满平生意"以"最满"写满足的程度,结句"楼上看山独坐时"以一个定格画面收束,意境悠远。

总体评价
此诗以闲适笔调写归田生活,不事张扬而自得其乐。

"忙是挥毫静弈棋"开篇便定了悠闲的基调,"楼上看山独坐时"收束时将所有雅事归约为一个简单的画面——独坐看山。这种从丰富到简约的收束,恰是归田生活的真谛——繁华落尽后回归的宁静。

相关诗词