感寓 其一

明 · 朱诚泳

译文

天道一元会,默运无穷极。

天道在于一元之会的运行,默默运转没有穷尽。

四时自成岁,至诚以无息。

四季自然成为一年,至诚之道永不停止。

声臭不可闻,但见苍苍色。

声音和气味不可听闻,只能看见苍苍的天色。

福善与祸淫,应感无差忒。

赐福于行善之人降祸于淫恶之徒,感应报应没有丝毫差错。

所安在人爵,所贵在天德。

所安之处在于人间的爵位,所珍贵之处在于天赐的德行。

深居读周易,精微端可测。

深居简出研读《周易》,其中精微之理确实可以探求。

畏天乃君子,忠慎期自克。

敬畏上天才是君子,忠心谨慎期望自我克制。

兢兢复战战,于焉保家国。

兢兢业业又战战兢兢,以此来保全家国。

赏析

题解
此诗为朱诚泳《感寓》组诗第一首,以天道为主题,阐述天理运行的无穷不息与福善祸淫的报应之理,末归结为君子当畏天自克、兢兢保家国。

逐句解读
「天道一元会,默运无穷极」——天道是一个元气的聚会,默默运转无穷无尽。

「四时自成岁,至诚以无息」——四季自然成为一年,至诚之德不息不止。

「声臭不可闻,但见苍苍色」——声息气味不可闻见,只见那苍苍之色。

「福善与祸淫,应感无差忒」——福善祸淫的报应感应没有丝毫差错。

「所安在人爵,所贵在天德」——所安之处在于人间的爵位,所贵之处在于天赐的德行。

「深居读周易,精微端可测」——深居读周易,其精微之理端可以测度。

「畏天乃君子,忠慎期自克」——敬畏天道才是君子,忠诚谨慎期望自我克制。

「兢兢复战战,于焉保家国」——兢兢业业又战战兢兢,由此保全家国。

艺术手法
诗歌以五言古体写天道之理,以说理为主。天道一元会、默运无穷极以元会与默运写天道的本体与运行。四时自成岁、至诚以无息以四时与至诚写天道运行的自然与不息。声臭不可闻、但见苍苍色以声臭不可闻写天道之无形,以苍苍色写天道之可见,无形与可见构成张力。福善与祸淫、应感无差忒以福善与祸淫对举写天道报应的公正。所安在人爵、所贵在天德以人爵与天德对举,点明价值的层级。兢兢复战战、于焉保家国以兢兢战战的叠词收束,强调敬慎之态。

总体评价
此诗以天道为论题,从本体运行到报应感应到君子敬慎,层层递进。福善与祸淫,应感无差忒是全诗核心命题,所安在人爵,所贵在天德是价值抉择,兢兢复战战,于焉保家国是实践归结,构成完整的理路。

相关诗词