感寓 其七十六

明 · 朱诚泳

译文

古人一忠厚,今人尚浮誇。裘马纵驰骋,酒食恣喧哗。文章逞轻薄,荒唐欲名家。立言多不根,滔滔浩无涯。吾思矫其弊,至诚斯可嘉。六经不可及,何须诵南华。

古人一味忠厚朴实,今人却崇尚浮华夸耀。身着皮裘纵马驰骋,酒食之间恣意喧哗。文章尽显轻浮刻薄,荒唐不经却想成为名家。立言多无根基,滔滔不绝浩渺无涯。我想要矫正这些弊病,唯有至诚才值得赞赏。六经的高深已不可企及,又何必去诵读南华经。

赏析

题解
此诗为感寓组诗第七十六首,批判当时浮夸之风。以古人的忠厚与今人的浮夸对比,从裘马酒食到文章轻薄,指出立言不根的弊端,主张以至诚矫正,以六经为宗而不须诵南华。

逐句解读
「古人一忠厚,今人尚浮誇」——古人一味忠厚,今人崇尚浮夸,写古今之别。

「裘马纵驰骋,酒食恣喧哗」——裘马放纵驰骋,酒食肆意喧哗,写生活之浮。

「文章逞轻薄,荒唐欲名家」——文章逞弄轻薄,荒唐之语却想成名家,写文章之浮。

「立言多不根,滔滔浩无涯」——立言多无根底,滔滔不绝浩瀚无涯,写立言之虚。

「吾思矫其弊,至诚斯可嘉」——我想矫正这些弊端,至诚才是可嘉的,写矫弊之法。

「六经不可及,何须诵南华」——六经都不可企及,何必去诵读南华经呢,写宗经之旨。

艺术手法
全诗以古今对比批判浮夸。古人一忠厚,今人尚浮誇以忠厚与浮夸对立开篇。裘马纵驰骋,酒食恣喧哗以裘马与酒食写生活的放纵。文章逞轻薄,荒唐欲名家以轻薄与名家写文章的虚浮。立言多不根,滔滔浩无涯以不根与无涯写立言的空洞。吾思矫其弊,至诚斯可嘉以至诚为矫正之法。六经不可及,何须诵南华以六经与南华对比,六经为儒家正统,南华为道家,以何须二字表明不必舍近求远。

总体评价
此诗批判浮夸之风,立言多不根滔滔浩无涯是对浮夸最有力的概括。六经不可及何须诵南华以宗经收束,立场鲜明,是理学家对浮夸之风的有力回击。

相关诗词