追和铁厓先生题黄子久图

明 · 周傅

译文

最爱山居养性灵,空山为几翠为屏。

最喜爱在山中居住来涵养天性和灵气,把空旷的山谷当作几案,把翠绿的山峦当作屏风。

乱峰雨过云犹合,小洞春深草更青。

群峰之间阵雨过后云雾仍然聚拢不散,小山洞前春意正浓草木更加青翠。

对月谩题招鹤咏,临池长写换鹅经。

对着明月随意题写招引仙鹤的诗篇,在池边时常抄写王羲之换鹅的经文。

兴来还解吹箫管,有约离人夜半听。

兴致来的时候还懂得吹奏箫管,有约好的离居之人在半夜里来聆听。

赏析

题解
此诗为周傅追和杨维桢(号铁崖,又作铁厓)题黄公望(字子久)画作之作。黄公望为元代画坛大家,善画山水。诗人借此题画之机,抒写自己对山居隐逸生活的向往,描绘了一幅空山翠屏、乱峰云合的山水图景,并写自己在山中题诗写经、吹箫待友的雅趣,寄托了远离尘嚣、养性全真的理想。

逐句解读
「最爱山居养性灵,空山为几翠为屏。」最喜欢在山中居住来涵养天性灵气,以空旷的山谷为几案,以翠绿的山色为屏风。

「乱峰雨过云犹合,小洞春深草更青。」乱峰之间阵雨过后云雾仍然聚拢,小洞之中春意正深草木更加青翠。

「对月谩题招鹤咏,临池长写换鹅经。」对着明月随意题写招鹤的诗咏,在池边经常抄写那换鹅的《道德经》。

「兴来还解吹箫管,有约离人夜半听。」兴致来时还懂得吹奏箫管,有约好的离别之人深夜来聆听。

艺术手法
全诗以"山居"为旨,以雅趣贯穿。首联"空山为几翠为屏"以奇特的想象写山居之趣,将自然化为居室陈设,气魄宏大而意象清奇。颔联"乱峰雨过云犹合,小洞春深草更青"对仗精工,"乱峰"写山之峻峭,"小洞"写谷之幽深,"云犹合""草更青"写出雨后山中生机盎然的景象,以景写境。颈联"对月谩题招鹤咏,临池长写换鹅经"以两个典故入对,"招鹤"用《楚辞·招隐士》及丁令威化鹤归来之典,喻隐者之志;

"换鹅经"用王羲之书《道德经》换白鹅之典,喻文雅之趣,两典皆切合隐逸主题。尾联"兴来还解吹箫管,有约离人夜半听"以箫声收束,用萧史弄玉吹箫引凤之典暗喻超凡之志,"夜半听"写出知音之约,余韵悠长。全篇用典精当,对仗工稳,意境清幽。

总体评价
此诗追和前人题画之作,而能自出机杼,全以山居隐逸之趣为归。中间两联对仗精工,用典贴切,将自然山水与人文雅趣融为一体,尾联以吹箫待友收束,清远有致,体现了周傅作为明代文人追和前贤而不落窠臼的艺术功力和对隐逸生活的真诚向往。

相关诗词