饮易士美宅咏瑞香花分韵得春字二首

明 · 钟芳

译文

幽翠历冬新,娟娟似有神。

幽翠之色历经寒冬而依然清新,娟秀的姿态仿佛有神韵。

孤根寒渍雪,微蕊静含春。

孤零零的根被寒雪浸渍,微小的花蕊静静蕴含春意。

淮曲衣冠会,萍踪棣萼亲。

淮水之畔的文人雅集,如萍踪般漂泊的人如兄弟般亲近。

淡中清兴足,弦管厌嚣纷。

淡雅之中清兴十足,弦管之声令人厌烦那喧嚣纷扰。

小物经霜耐,漫观知帝仁。

微小之物经霜耐寒,细细观赏便知天帝的仁慈。

根荄随定分,梅柳自争春。

草根各随其定数,梅柳各自争报春光。

未萼先含媚,无言亦动人。

花萼还未展开就已含着妩媚,纵然无言也十分动人。

沉沉梁苑夕,吟赏萃儒绅。

沉沉暮色笼罩梁苑的傍晚,吟诗赏花聚集了众多文士。

赏析

题解
此诗为饮易士美宅咏瑞香花分韵得春字而作,共二首。诗以瑞香花为主题,从花的品格写到人的情怀,以花之淡雅写人之清兴,表达了一种远离喧嚣、追求清雅的生活态度。

逐句解读
「幽翠历冬新,娟娟似有神」——幽翠经历了冬天更新,娟娟似有神韵。写瑞香花的冬季生长。

「孤根寒渍雪,微蕊静含春」——孤根寒浸在雪中,微蕊静静含着春意。

「淮曲衣冠会,萍踪棣萼亲」——淮曲衣冠的聚会,萍踪如棣萼般亲近。

"棣萼"喻兄弟。

「淡中清兴足,弦管厌嚣纷」——淡泊中清兴充足,弦管之乐厌其喧嚣。

「小物经霜耐,漫观知帝仁」——小物经霜而耐寒,漫观便知天帝之仁。

「根荄随定分,梅柳自争春」——根荄随其定分,梅柳自然争春。

"根荄"指草根。

「未萼先含媚,无言亦动人」——未开花萼先含媚态,无言也动人心。

「沉沉梁苑夕,吟赏萃儒绅」——沉沉梁苑之夕,吟赏聚集了儒绅。

艺术手法
全诗以咏物为主,兼及抒怀。

"孤根寒渍雪,微蕊静含春"以寒中含春写花的坚韧与生机。

"淡中清兴足,弦管厌嚣纷"以淡与嚣的对比表达审美取向。

"未萼先含媚,无言亦动人"以拟人手法写花的天然之美,"无言亦动人"与"桃李不言"异曲同工。

总体评价
此组诗以瑞香花为题,以花之淡雅写人之清兴。

"未萼先含媚,无言亦动人"是全诗最精妙的一联,以无言之美写花的天然魅力。

相关诗词