春日

明 · 钟芳

译文

乌蟾无停机,飘忽孟阳暮。

日月运行不停,飘忽之间初春已暮。

开轩一延伫,百感萦衷愫。

开窗一驻足,百般感触萦绕心胸。

野景萃飞鸣,芬葩炫红素。

野外景色荟萃飞鸣之声,芬葩炫耀红白之色。

袅袅池边柳,坠絮已无数。

袅袅的池边柳,飘坠的飞絮已无数。

物变固以渐,弹指新成故。

事物的变化固然是渐进的,弹指之间新的已变成旧的。

悠悠复悠悠,意逐溪云度。

悠悠又悠悠,心意追逐着溪上云朵度过。

赏析

题解
此诗为春日抒怀之作。诗以春日景色的变化引发对时光流逝的感慨,从百感萦怀到物变渐进,表达了一种对岁月无情的惆怅与对人生无常的感悟。

逐句解读
「乌蟾无停机,飘忽孟阳暮」——日月运行不停,飘忽之间初春已暮。

"乌蟾"指日(金乌)月(蟾蜍),「孟阳」指初春。

「开轩一延伫,百感萦衷愫」——开窗一驻足,百般感触萦绕心胸。

「野景萃飞鸣,芬葩炫红素」——野外景色荟萃飞鸣之声,芬葩炫耀红白之色。

「袅袅池边柳,坠絮已无数」——袅袅的池边柳,飘坠的飞絮已无数。

「物变固以渐,弹指新成故」——事物的变化固然是渐进的,弹指之间新的已变成旧的。

「悠悠复悠悠,意逐溪云度」——悠悠又悠悠,心意追逐着溪上云朵度过。

艺术手法
全诗以景物变化写时光流逝。

"乌蟾无停机"以日月运行写时间之不可留。

"芬葩炫红素"以红白色彩写春花之盛。

"袅袅池边柳,坠絮已无数"以柳絮飘零写春光将尽。

"物变固以渐,弹指新成故"以渐变与突变的悖论写时间之感。末联"意逐溪云度"以云过溪上写心意的随逝。

总体评价
此诗以春日感怀为题,以景物变迁写时光之叹。

"物变固以渐,弹指新成故"是全诗的哲理核心,将渐进与突变的矛盾凝练于一联之中。

相关诗词