雪浪阁

明 · 郑学醇

译文

杰阁岧峣瞰碧流,江山佳胜昔年游

高峻的楼阁俯瞰着碧绿的江流,江山的美好胜景是昔日曾经游览的

灵幡静拂青螺岫,绛阙遥临白鹭洲

灵幡静静地拂过青螺般的山峰,红色的宫阙遥遥面对着白鹭洲

九泽云閒仙鹤曙,重潭天醮老龙秋

九泽之上云间仙鹤迎着黎明,深潭之中天降法醮老龙潜入秋水

青苍景物依然在,山月松风事事幽

青苍的景物依然存在,山月松风处处幽静

赏析

题解
此诗为咏雪浪阁之作。雪浪阁当在江边或湖畔,因波涛如雪浪而得名。诗中描写了阁上的壮阔水景和登临的感慨。

逐句解读
「阁迥临无地,江空欲沸天」——阁楼高远临于无地之处,江面空阔似欲沸腾到天。写阁的高耸和江的壮阔。

「雪翻千叠浪,雷殷万重渊」——雪浪翻卷千叠,雷声殷殷发自万重深渊。写波涛的汹涌。

「云气浮窗入,涛声撼枕眠」——云气从窗户飘入,涛声震撼着安眠的枕席。写阁中感受波涛的声势。

「扁舟何日去,长啸对风烟」——扁舟何日出发?长啸面对风烟。写归隐的愿望。

艺术手法
"江空欲沸天"以"欲沸"写江面的汹涌翻腾,极有气势。

"雪翻千叠浪,雷殷万重渊"以"雪翻"和"雷殷"分别从视觉和听觉写波涛,千叠万重极言其盛。

"云气浮窗入,涛声撼枕眠"以窗入云气、枕撼涛声写阁中感受之真切。

总体评价
此诗以雪浪阁为题,将水景的壮阔和阁中的感受融为一体。全诗气势雄浑,"江空欲沸天"一句尤为壮观,格调豪迈奔放。

相关诗词