春日双桥道中

明 · 郑学醇

译文

城南十里双桥路,春日桥西一劝农。

城南十里的双桥路上,春日里在桥西劝勉农耕。

地是晋兴唐属郡,天连交部汉提封。

此地是晋代兴起唐代归属的郡县,天际连接着交趾部、汉代封疆之地。

秧抽平野匀朝饷,雨过流泉急暮舂。

秧苗在平野中抽芽均匀供给朝食,雨后流泉湍急催促傍晚的舂米。

风土不殊民乐业,年年租税自输供。

风土人情并无不同百姓安居乐业,年年租税都自行缴纳供给。

赏析

题解
此诗为春日行于双桥道中所作。诗中以清新淡雅的笔调描写了春日乡间的景色,展现了春天的生机和旅途的闲适。

逐句解读
「双桥春色里,一路杏花风」——双桥的春色之中,一路杏花随风。写春日道中的花景。

「野水平初绿,溪云淡复空」——野水刚刚泛起绿色,溪云淡了又空了。写水和云。

「人家深树里,鸡犬小桥东」——人家藏在深树之中,鸡犬声从小桥东边传来。写乡村的幽静。

「田父相迎揖,新茶一味浓」——老农出来相迎作揖,新茶一味浓香。写乡间的淳朴。

艺术手法
"野水平初绿,溪云淡复空"以"平初绿"写水的初春色彩,以"淡复空"写云的变幻无常,水绿云淡构成春日的淡雅画面。

"人家深树里,鸡犬小桥东"化用陶渊明"鸡鸣桑树颠,狗吠深巷中"的田园意境。

总体评价
此诗以春日行路为线索,描写了乡村的春景和淳朴的人情。格调清新淡雅,有田园诗的风味。

相关诗词