小集大忠祠议复五先生南园旧社呈直指虞石王公得十五删二冬 其一

明 · 张萱

译文

万堞参差水一湾

万千城堞高低错落,环绕着一湾流水

前贤名迹莽苍间

前代贤人的名胜古迹在苍茫之中

荒池何事蛙空吠

荒废的池塘中青蛙为何徒然鸣叫

华表于今鹤未还

华表之上至今仙鹤还未归来

戏鹄璇题悬日月

戏鹅的美名题刻高悬如日月

行骢綵笔满溪山

骑马出行时挥彩笔写下的诗篇遍布溪山

相逢却喜装能解

相逢反而欢喜于能卸下行装

不向公家请百锾

不向官府请求百锾的赏赐

赏析

题解
此诗为张萱在大忠祠集会议复五先生南园旧社之作。直指虞石王公主持其事,张萱以此诗呈之。五先生指南园五先生,为明初广东五位诗人。大忠祠在广州,纪念南宋忠臣。诗中以万堞水湾写广州的城景,以蛙吠鹤还写祠宇的荒凉,以戏鹄璇题、行骢彩笔写王公的文采,末以装能解、请百锾写自己的态度。

逐句解读
「万堞参差水一湾」——万堞参差水一湾,写广州的城景。

「前贤名迹莽苍间」——前贤的名迹在莽苍之间,写祠宇的苍凉。

「荒池何事蛙空吠」——荒池何事蛙空吠,写祠宇的荒凉。

「华表于今鹤未还」——华表至今鹤未还,用丁令威化鹤归辽之典写祠宇的寂寞。

「戏鹄璇题悬日月」——戏鹄璇题悬于日月,戏鹄为书法,璇题为匾额,写王公题匾的文采。

「行骢綵笔满溪山」——行骢彩笔满溪山,写王公巡行的文采。

「相逢却喜装能解」——相逢却喜装能解,写王公能解人之意。

「不向公家请百锾」——不向公家请百锾,写自己不贪财。

艺术手法
全诗以议复为核心,荒凉与文采交织。万堞参差水一湾与前贤名迹莽苍间首联以万堞水湾写城景,以莽苍写名迹的苍凉。荒池何事蛙空吠与华表于今鹤未还一联以蛙吠与鹤还对举,蛙的喧闹与鹤的寂寞对照,荒凉中见寂寞。戏鹄璇题悬日月与行骢彩笔满溪山一联以璇题与彩笔写文采,日月与溪山对举。尾联以装能解与请百锾收束,表明自己不贪财的态度,坦荡磊落。

总体评价
此诗以议复南园旧社为题,荒池何事蛙空吠、华表于今鹤未还一联最有意境,蛙吠的荒凉与鹤未还的寂寞将大忠祠的沧桑写得淋漓尽致。

相关诗词