闻见素先生谢事归莆阳喜而有作

明 · 张诩

译文

经营劳勚鬓搔银,西蜀功成便乞身。

操劳国事辛苦奔波两鬓已被搔成银白,西蜀功业一成就请求辞官归乡。

一舸图书只如旧,八壶风月又从新。

一船图书依然如旧,八壶风月却又重新拥有。

交游晚觉江山远,色笑空亲梦寐频。

到了晚年才觉得朋友相隔江山遥远,梦寐之中频频亲近您的音容笑貌。

安得病躯生羽翼,乘春飞去木兰津。

怎能让我这病弱之躯生出翅膀,趁着春光飞往木兰津去见您。

赏析

题解
此诗为闻见素先生谢事归莆阳喜而有作。见素先生即林俊,字见素,莆田人,官至刑部尚书,因直谏屡遭贬谪,后辞官归里。诗人闻讯欣喜,作诗以贺其归。

逐句解读
「白简青蒲三十年,归田真遂买山缘」白简青蒲三十年,归田真的遂了买山的缘分。

「门无俗客心常远,座有清风梦亦仙」门无俗客心常远,座有清风梦也似仙。

「海气远浮青雀舫,山光近映白鸥泉」海气远浮青雀舫,山光近映白鸥泉。

「壶公旧隐留丹灶,荔子新香入绮筵」壶公旧隐留下丹灶,荔子新香飘入绮筵。

艺术手法
全诗以清雅为主调。

"白简青蒲"用台谏之职写林俊之直,"买山缘"以买山写归隐之愿。

"门无俗客"与"座有清风"对写清高。

"壶公旧隐"用壶公山之典写莆阳名胜,"荔子新香"以荔枝写莆阳风物。全诗格调清雅,不落俗套。

总体评价
此诗以清雅写贺归,"门无俗客心常远,座有清风梦亦仙"为全诗警策,以清高写隐逸之乐。

相关诗词