穷神道人来韵寄答之

明 · 张天赋

译文

物理天然一卷书,了然理会是真儒。

事物的道理天然就是一卷书,明白通达地理解它才是真正的儒者。

看来动处原无动,误入虚中总不虚。

看似运动之处原本没有运动,误入虚空之中终究并非虚空。

吾道六经宗孔孟,异端千古笑杨朱。

我所奉之道以六经为宗、尊崇孔孟,异端邪说千百年来不过是笑杨朱而已。

钓竿放下何须买,自有盆中活泼鱼。

放下钓竿何须再去购买,盆中自有活泼的游鱼。

赏析

题解
此诗为穷神道人来韵寄答之而作。诗中写答穷神道人之韵——物理天然一卷书了然理会是真儒,以看来动处原无动误入虚中总不虚写动静和虚实之理——动处原无动、虚中总不虚,以吾道六经宗孔孟异端千古笑杨朱写宗孔孟而笑杨朱——六经为吾道之宗、杨朱为异端之笑,末以钓竿放下何须买自有盆中活泼鱼写自足之乐——放下钓竿何须外买、自有盆中活泼之鱼。

逐句解读
「物理天然一卷书,了然理会是真儒」——物理天然一卷书,了然理会是真儒。

「看来动处原无动,误入虚中总不虚」——看来动处原无动,误入虚中总不虚。

「吾道六经宗孔孟,异端千古笑杨朱」——吾道六经宗孔孟,异端千古笑杨朱。

「钓竿放下何须买,自有盆中活泼鱼」——钓竿放下何须买,自有盆中活泼鱼。

艺术手法
全诗以七绝写答道人之理。

「物理天然一卷书」以天然一卷书写万物之理——天然万物即是一卷书。

「看来动处原无动」以动处无动写道家之静——动中有静、动处原静。

「误入虚中总不虚」以虚中不虚写道家之实——入虚而得实。

「吾道六经宗孔孟」以宗孔孟写儒道之正——六经为宗、孔孟为祖。

「异端千古笑杨朱」以笑杨朱写异端之辟——杨朱为我之学为异端。末以「自有盆中活泼鱼」以盆中活泼鱼写自足——不须外求、自有活泼之趣。

总体评价

相关诗词