感怀

明 · 张天赋

译文

白发潇潇忘老身,陶然无虑任天真。

白发萧萧忘却了自己年迈之身,陶然无忧任凭天真自然。

浅青掩赪山辞臈,嫩绿摇风柳放春。

浅青色掩盖着赭红的山峦告别腊月,嫩绿色在风中摇曳柳树放出了春光。

淑气洪钧催宿鸟,狂歌新酒醉幽人。

温和的气息和天地造化催促着栖宿的鸟儿,狂放高歌饮新酒醉了幽居之人。

孔颜何处寻真乐,沂水春风气魄新。

孔颜之乐去何处寻找?沂水春风的气魄依然清新。

赏析

题解
此诗为作者抒写感怀之作。诗中写白发之年忘却衰老,陶然自乐任凭天真,在山色柳风中感受春之来临,又追问孔颜真乐之所在,体现了理学家的精神追求。

逐句解读
「白发潇潇忘老身,陶然无虑任天真」——白发潇潇却忘却了老迈之身,陶然无忧任凭天真之性。

「浅青掩赪山辞臈,嫩绿摇风柳放春」——浅青色掩盖了赭红色的山峦辞别腊月,嫩绿色在风中摇曳的柳树放出了春天。

「淑气洪钧催宿鸟,狂歌新酒醉幽人」——和暖之气天地运转催促着宿鸟,狂歌新酒醉了幽居之人。

「孔颜何处寻真乐,沂水春风气魄新」——孔颜之乐何处去寻,沂水春风中气魄焕然一新。

艺术手法
其一,色彩鲜明,「浅青」对「赪」、「嫩绿」对「白」,色彩交织,画出初春景致。其二,对仗精工,「浅青掩赪山辞臈」对「嫩绿摇风柳放春」,色彩、动作、意象对应工整。其三,用典深远,「孔颜真乐」出《论语》颜回不改其乐,为理学核心命题;

「沂水春风」出《论语》曾点"浴乎沂,风乎舞雩",为儒者最高精神境界。其四,结句高远,以「沂水春风气魄新」收束,将个人感怀提升到儒学精神的层面,格局顿开。

总体评价
此诗从个人老迈之身写到天地春来之机,再追问孔颜之乐,层次分明。末句「沂水春风气魄新」为全诗灵魂,将曾点之乐与眼前春色融为一境,个人之乐与圣贤之乐通而为一,是理学家感怀诗的典型写法。

相关诗词