次邑博洪螺峰韵

明 · 张天赋

译文

删后无诗刚可信

孔子删定之后的《诗经》才真正可以信赖

画前有易略先闻

卦画之前已有《易》理可以略加闻知

竹生淇澳休誇蒋

竹子生长在淇水之澳就不必再夸耀蒋地的竹子了

玉出蓝田岂论琨

美玉出于蓝田又何必去论及琨山之玉呢

斯道不随秦火灭

这大道不会随秦始皇焚书之火而熄灭

吾心自有六经存

我心中自然有六经的道理存在

诸儒破碎无凭㩀

诸位儒生解经支离破碎毫无凭据

小说犹怜更杂分

小说家言更令人惋惜地杂乱纷繁

赏析

题解
此诗论学,围绕经典传承展开议论。诗人主张孔子删诗之后的《诗经》可信,画前之《易》更为根本,认为大道不随秦火而灭,因为六经存于吾心,批评诸儒支离破碎、无凭据的解经方式。

逐句解读
「删后无诗刚可信,画前有易略先闻」:孔子删定之后的《诗经》才刚可信赖,卦画之前已有《易》理略可闻知——强调经典要经圣人审定才可信。

「竹生淇澳休誇蒋,玉出蓝田岂论琨」:竹子生于淇水之澳不必夸耀蒋地之竹,玉出于蓝田何必论及琨山之玉——本源既正,不必他求。

「斯道不随秦火灭,吾心自有六经存」:此道不会随秦火焚书而熄灭,吾人心中自有六经存在——道在人心,非外物可毁。

「诸儒破碎无凭㩀,小说犹怜更杂分」:诸儒解经支离破碎没有凭据,小说家言更令人惋惜地杂乱纷分——批评学风浮薄。

艺术手法
以「删后」「画前」对举,标举经典正统;

「竹生淇澳」「玉出蓝田」以物为喻,说明本源既正不必旁求;

「秦火灭」与「六经存」构成外力与内心的对比,突出心学的核心理念;末句以「破碎」「杂分」的学术批评收束,笔锋犀利。

总体评价
此诗以理学家的立场论经学传承,核心论点在「吾心自有六经存」,体现了心学「六经注我」的思想。全篇议论精当,比喻贴切,既有学术的严谨,又有诗歌的韵致。

相关诗词