次前韵怀大宗伯盛程斋因柬塔溪相及云

明 · 张天赋

译文

拜翁越王台下时

在越王台下拜见您的时候

挥毫曾赋曲江诗

您挥毫曾写下曲江的诗篇

忠肝永作千秋鉴

您的忠心永远作为千秋的镜鉴

龙衮先瞻八彩眉

先瞻仰帝王的龙袍和八彩的眉目

家学凤麟昭世瑞

家学渊源如凤似麟,昭示着盛世的祥瑞

天朝金石勒功碑

朝廷以金石铭刻您的功绩碑

高山深切终身仰

如仰望高山般深切地终身敬仰您

何日抠衣慰所思

何时才能恭敬地登门拜访以慰思念之情

赏析

题解
此诗拜翁。拜翁越王台下时挥毫曾赋曲江诗,写在越王台下拜翁并赋诗。忠肝永作千秋鉴龙衮先瞻八彩眉,写忠心与天子之容。家学凤麟昭世瑞天朝金石勒功碑,写家学与功勋。高山深切终身仰何日抠衣慰所思,写景仰之深。

逐句解读
「拜翁越王台下时,挥毫曾赋曲江诗」——在越王台下拜见翁公之时,曾挥毫赋曲江之诗。

「忠肝永作千秋鉴,龙衮先瞻八彩眉」——忠肝义胆永远作为千秋之鉴,先瞻龙衮与八彩之眉。

「家学凤麟昭世瑞,天朝金石勒功碑」——家学如凤麟昭示世之祥瑞,天朝以金石勒刻功碑。

「高山深切终身仰,何日抠衣慰所思」——如高山般深切终身仰望,何日能抠衣登门以慰所思。

艺术手法
曲江诗用张九龄曲江之典。千秋鉴写忠心不朽。龙衮八彩眉写天子之威仪。凤麟昭世瑞以瑞兽写家学之盛。金石勒功碑写功勋之铭。高山仰用《诗·高山仰止》之典写景仰。

总体评价
此诗以拜翁写忠心家学与景仰之深,典重而情真,格调肃穆。

相关诗词