老君像

明 · 张宁

译文

太史传疑迹未磨,犹龙人物更谁过。

太史公记载的疑迹还未磨灭,犹龙般的人物还有谁能超越。

流沙西去青牛远,函谷东来紫气多。

骑青牛向西去了流沙遥远,函谷关东来的紫气很多。

文字五千流绝简,虚无八九藉馀波。

五千言的文字流传成绝世经典,虚无八九分的哲学借着其余波传扬。

元玄台下孤松老,节错根盘奈尔何。

元玄台下的孤松已经苍老,节错根盘又奈它何。

赏析

题解
此诗为张宁题咏老子画像之作。老子即太上老君,道教尊为始祖。诗从司马迁《史记》所载老子事迹入笔,叙其西出函谷、留书五千言之典,以瞻仰遗像为契机,抒发对道家玄理的思慕与感慨。

逐句解读
「太史传疑迹未磨」——太史公司马迁所记载的老子事迹虽有疑义,但其遗迹尚未磨灭。

「犹龙人物更谁过」——孔子称老子犹龙,这样的人物还有谁能超过?犹龙典出《史记》,孔子问礼于老子后叹其犹龙。

「流沙西去青牛远」——老子骑青牛西出流沙而去,青牛已远,写老子出关之典。

「函谷东来紫气多」——函谷关东来紫气弥漫,紫气东来为老子出关时之祥瑞。

「文字五千流绝简」——老子所著五千言文字流传千古,成为绝世简册。

「虚无八九藉馀波」——虚无之道八九分借其余波而传,指道家虚无之学承老子余绪而发扬。

「元玄台下孤松老」——元玄台下孤松苍老,写遗像背景或老子遗迹之景。

「节错根盘奈尔何」——松节交错根盘曲折,奈你何——面对苍老孤松亦无可奈何,以松之老喻道之深不可测。

艺术手法
全诗以咏史与咏像交织。首联以太史传疑起笔,以犹龙点明老子之超逸,一疑一赞构成张力。颔联流沙西去青牛远,函谷东来紫气多以方向对举,西去与东来构成空间张力,青牛与紫气构成意象对照。颈联文字五千流绝简,虚无八九藉馀波以数字对举,五千与八九相映成趣。尾联以孤松老节错根盘的意象收束,奈尔何三字看似无奈,实则写出道之深邃不可穷尽,以物喻道。

总体评价
此诗以题像为引,以老子的生平典故为线,从太史传疑到紫气东来,从五千文字到虚无余波,层层铺写老子之道。尾联以孤松自喻,奈尔何三字收束有力,既有对道之难穷的感叹,亦有对老君遗风的追慕。全诗用典精当,对仗工稳。

相关诗词