用韵写怀

明 · 张弼

译文

缙云郎署独衰迟

在缙云郎署中唯独我衰老迟钝

跛鳖难追八骏驰

跛脚的鳖难以追赶八骏的奔驰

人道戆怀如汲黯

人们说我憨直如汲黯

天生讷舌愧张仪

天生口才拙劣自愧不如张仪

吴钩苔绣凭谁砺

吴钩宝剑锈生苔绣,凭谁来磨砺

燕石珍藏只自奇

燕石虽是凡石却珍藏自赏

岭海一麾甘出守

岭海之间受一命之使甘愿出守

莼鲈又切故园思

莼菜鲈鱼又勾起对故园的深切思念

赏析

题解
此诗为用韵写怀,写自己在郎署中的迟暮之感和故园之思。

逐句解读
「缙云郎署独衰迟,跛鳖难追八骏驰」——缙云郎署独自衰迟,跛鳖难以追赶八骏之驰。

「人道戆怀如汲黯,天生讷舌愧张仪」——人说我戆直之怀如汲黯,天生讷舌愧对张仪。

「吴钩苔绣凭谁砺,燕石珍藏只自奇」——吴钩生满苔锈凭谁来磨砺,燕石珍藏只自以为奇。

「岭海一麾甘出守,莼鲈又切故园思」——岭海一麾甘愿出守,莼鲈之思又切切念及故园。

艺术手法
「跛鳖难追八骏驰」以跛鳖八骏对比写才能之不逮。

「吴钩苔绣凭谁砺燕石珍藏只自奇」以吴钩生锈燕石自奇写怀才不遇。

「莼鲈又切故园思」以莼鲈之思写归隐之念。

总体评价
此诗写怀,「吴钩苔绣凭谁砺」为佳句,愤懑而不失雅正。

相关诗词