味梅歌

明 · 张弼

译文

紫阳先生百世豪,作易本义穷丝毫。

紫阳先生朱熹是百世豪杰,撰写《易本义》穷尽精微奥妙。

梦寐周文见康节,天地心髓难容逃。

梦中仿佛见到周文王与邵康节,天地之心髓的道理难以逃脱。

遗韵流风在闽建,后学探求如对面。

遗韵流风留存在福建建安一带,后学之人探求其理如同与先贤面对面。

建宁城中我老彭,心如朝阳眼如电。

建宁城中有我老彭,心如朝阳般明亮,目光如闪电般锐利。

味易膏腴却味梅,梅花消息易中来。

体味了《易》的精深又转而品味梅花,梅花的消息正是从易理中得来。

风霜摧改万物息,天地巳复生蓓蕾。

风霜摧残万物蛰伏歇息,天地之间却已重新孕育出蓓蕾。

葩含萼裹春都具,雪涧冰崖是何处。

花瓣花萼之中春意都已蕴藏具备,冰雪涧谷悬崖中梅花将开在何处?

忽然绽破一两椒,总领杏桃千万树。

忽然绽开一两颗花蕾,便统领了千万棵杏树桃树纷纷开花。

乃知一画微阳新,三十六宫都是春。

这才懂得《易》之一画代表微阳新生,三十六宫卦象都蕴含春意。

小无内兮大无外,孰能越此天地仁。

小到没有内部大到没有外部,谁能超越这天地之仁德呢。

老彭味梅乃如此,岂云甘苦酸辛耳。

老彭品味梅花便是这般深意,岂能只是谈论甘苦酸辛而已。

水曹何郎起山林,玩物适情在至理。

水部何郎出身于山林之间,玩赏外物而怡情在于通达至理。

沈吟紫阳和梅篇,清馨齿颊欲流涎。

沉吟紫阳先生咏梅之篇,清馨之气令齿颊间几乎要流下口水。

开门正与东风会,一轮皓月当青天。

推开门正与东风相会,一轮皎洁的明月高悬在青天之上。

赏析

题解
此为张弼味梅之作,以梅与易之理写万物生生之仁。诗中先写"紫阳先生百世豪,作易本义穷丝毫"的朱熹易学,再写"味易膏腴却味梅,梅花消息易中来"的味梅通易,继而写"风霜摧改万物息,天地已复生蓓蕾"的阴阳消息,又写"乃知一画微阳新,三十六宫都是春"的易理归旨,最后以"开门正与东风会,一轮皓月当青天"的豁然开朗收束。风格深邃玄妙,有邵康节观物诗之遗韵。

逐句解读
「紫阳先生百世豪,作易本义穷丝毫」至「后学探求如对面」:紫阳先生百世之豪,作易本义穷极丝毫,梦寐周文而见康节,天地心髓难以容逃,遗韵流风在闽建,后学探求如同对面。

「建宁城中我老彭,心如朝阳眼如电」至「梅花消息易中来」:建宁城中我老彭,心如朝阳眼如电,味易膏腴却味梅,梅花消息易中来。

「风霜摧改万物息,天地巳复生蓓蕾」至「雪涧冰崖是何处」:风霜摧改万物休息,天地已经复生蓓蕾,葩含萼裹春都具备,雪涧冰崖是在何处。

「忽然绽破一两椒,总领杏桃千万树」至「三十六宫都是春」:忽然绽破一两花椒,总领杏桃千万之树,乃知一画微阳新生,三十六宫都是春。

「小无内兮大无外,孰能越此天地仁」至「岂云甘苦酸辛耳」:小无内而大无外,谁能越过此天地之仁,老彭味梅乃如此,岂只是甘苦酸辛而已。

「水曹何郎起山林,玩物适情在至理」至「清馨齿颊欲流涎」:水曹何郎起于山林,玩物适情在于至理,沉吟紫阳和梅之篇,清馨齿颊欲流涎。

「开门正与东风会,一轮皓月当青天」:开门正与东风相会,一轮皓月当着青天。

相关诗词