高明所

明 · 张弼

译文

金莲山上高明所

金莲山上的高明之处

燕坐居肰见八荒

安坐其中悠然自得,放眼可览八方荒远

虎斗龙争俱寞寞

龙争虎斗都已归于沉寂无声

鸢飞鱼跃自洋洋

鸢飞鱼跃自在欢畅

汉唐事往江山在

汉唐的往事已经远去,江山却依然存在

濂洛人游草木香

濂洛学人曾经游历之处,草木都散发芳香

唤起平生尘土梦

唤起了我这半生在尘世中奔波的迷梦

松风为我洗肝肠

阵阵松风为我洗净心中的尘俗

赏析

题解
此诗题名"高明所",写在高明所的所见所感。诗中从金莲山到八荒,从虎斗龙争到鸢飞鱼跃,从汉唐往事到濂洛风流,写出了超脱世俗、与道合一的境界。

逐句解读
「金莲山上高明所,燕坐居肰见八荒。」金莲山上的高明所,燕坐安然看到八荒。写高明所的视野。

「虎斗龙争俱寞寞,鸢飞鱼跃自洋洋。」虎斗龙争都寂寞无声,鸢飞鱼跃自得其乐洋洋。写自然与人事的对比。

「汉唐事往江山在,濂洛人游草木香。」汉唐往事已去江山仍在,濂洛之人游赏草木飘香。写历史与道学的传承。

「唤起平生尘土梦,松风为我洗肝肠。」唤起平生尘土之梦,松风为我洗涤肝肠。写超脱的感悟。

艺术手法
全诗以高明所为题。

"虎斗龙争俱寞寞,鸢飞鱼跃自洋洋"以虎龙之争与鸢鱼之乐对比,写人事之争不如自然之和。

"汉唐事往江山在"以汉唐之往与江山之在对比,写历史消逝而自然长存。

"松风为我洗肝肠"以松风洗涤写超脱之悟。

总体评价
此诗以高明所为题,将自然之观与道学之悟结合。

"松风为我洗肝肠"是全诗的感悟,以松风洗涤写超尘脱俗。

相关诗词