南寺僧人求草书

明 · 岳正

译文

脱帽南山政事馀,无禅本性亦如如。

在南山脱去官帽,政务之余,虽不修禅,本性也自然如如不动。

前身不是山僧化,肯与山僧作草书。

如果不是前世曾是山僧转世,怎肯为山僧书写草书。

习懒投闲性自便,山门才到便欣然。

习惯了懒散闲适的性情自然随缘,才到山门便心生欢喜。

僧家卷轴书题遍,似与僧家再结缘。

把僧家的卷轴都题写遍了,似乎与僧人再续前缘。

叵奈山人酷爱山,山中犹只是人间。

无奈山人极度喜爱山林,但山中也仍然只是人间。

不如跨鹤凌空去,心与闲云一样闲。

不如骑着仙鹤凌空飞去,心境像闲云一样悠闲自在。

赏析

题解
此诗南寺僧人求草书,写南寺僧人求草书三首。脱帽南山政事馀,无禅本性亦如如。前身不是山僧化,肯与山僧作草书。习懒投闲性自便,山门才到便欣然。僧家卷轴书题遍,似与僧家再结缘。叵奈山人酷爱山,山中犹只是人间。不如跨鹤凌空去,心与闲云一样闲。以僧人求草书写佛道之交,以酷爱山写隐逸之志,以心与闲云一样闲写超然之怀。

逐句解读
「脱帽南山政事馀,无禅本性亦如如」——脱帽南山政事馀,无禅本性亦如如,写闲适之态。

「前身不是山僧化,肯与山僧作草书」——前身不是山僧化,肯与山僧作草书,写与僧之缘。

「习懒投闲性自便,山门才到便欣然」——习懒投闲性自便,山门才到便欣然,写闲适之乐。

「叵奈山人酷爱山,山中犹只是人间」——叵奈山人酷爱山,山中犹只是人间,写爱山之深。

「不如跨鹤凌空去,心与闲云一样闲」——不如跨鹤凌空去,心与闲云一样闲,写超然之怀。

艺术手法
「不如跨鹤凌空去,心与闲云一样闲」以跨鹤闲云写超然之怀,意境高远。

「叵奈山人酷爱山,山中犹只是人间」以山中犹人间写隐逸之不彻底,转折有味。

总体评价
此诗草书,「不如跨鹤凌空去,心与闲云一样闲」为佳句,以跨鹤闲云写超然之怀,飘逸出尘。

相关诗词