郊望

明 · 岳正

译文

神鼎当年定蓟门

神鼎当年在此定下了蓟门

舆图便觉此方尊

看舆图便觉得此方之地至为尊贵

天文析木三河近

天上星次析木之分,三河之地近在咫尺

王气全燕万古存

燕地全境的王气万古长存

水绕郊畿襟带合

水流环绕京畿如衣襟衣带般交合

山环宫阙虎龙蹲

群山环抱宫阙如同虎龙蹲踞

何须百二夸周汉

何须夸耀周汉以二敌百的险要

一统今归圣子孙

天下一统如今归于圣明子孙

赏析

题解
此诗郊望,写郊望。神鼎当年定蓟门,舆图便觉此方尊。天文析木三河近,王气全燕万古存。水绕郊畿襟带合,山环宫阙虎龙蹲。何须百二夸周汉,一统今归圣子孙。以郊望写京城之壮,以天文王气写地理之尊,以襟带虎龙写形胜之胜,以一统归圣写天下之定。

逐句解读
「神鼎当年定蓟门,舆图便觉此方尊」——神鼎当年定蓟门,舆图便觉此方尊,写京城之尊。

「天文析木三河近,王气全燕万古存」——天文析木三河近,王气全燕万古存,写地理之尊。

「水绕郊畿襟带合,山环宫阙虎龙蹲」——水绕郊畿襟带合,山环宫阙虎龙蹲,写形胜之胜。

「何须百二夸周汉,一统今归圣子孙」——何须百二夸周汉,一统今归圣子孙,写天下之定。

艺术手法
「水绕郊畿襟带合,山环宫阙虎龙蹲」以襟带虎龙写形胜,比喻壮美。

「何须百二夸周汉,一统今归圣子孙」以百二关河之典写一统之盛,气度宏阔。

总体评价
此诗郊望,「水绕郊畿襟带合,山环宫阙虎龙蹲」为佳句,以襟带虎龙写京城形胜,气象雄伟。

相关诗词