宿怀安读王宪副壁间有怀诗次韵

明 · 杨巍

译文

新句壁间读罢惊

壁间的新诗读罢令人惊叹不已

诗家君亦是长城

在诗坛上你也是一座长城般的大家

吟随鼓角声俱壮

吟咏之声随鼓角一同壮烈

思入星河影倍清

思绪飞入星河,意境格外清幽

愤世曾闻扪虱语

愤世嫉俗,曾听说你如王猛扪虱而谈天下大事

经秋复见忆鲈情

经过秋天又见到你如张翰思念莼鲈般的归乡之情

此时安得一携手

此时怎能得到一个携手同游的机会

把酒关山醉月明

在关山之上对着明月痛饮醉倒

赏析

题解
此诗为杨巍宿怀安驿站时读王宪副壁间题诗后次韵之作。诗人读到王宪副留在壁间的诗作,既惊叹其诗才,又感怀其壮志与身世的矛盾。诗中多处用典,将王氏比作王猛、张翰等历史人物,末以渴望把酒共醉作结,表达了深深的惺惺相惜之情。

逐句解读
「新句壁间读罢惊」——壁间的新诗读罢令人惊叹。

「诗家君亦是长城」——在诗坛上你也是一座长城般的屏障。长城比喻诗坛大家。

「吟随鼓角声俱壮」——吟咏之声随鼓角一同壮烈。

「思入星河影倍清」——思绪飞入星河,意境格外清幽。

「愤世曾闻扪虱语」——愤世嫉俗,曾听说你如王猛扪虱而谈天下大事。扪虱语用王猛的典故。

「经秋复见忆鲈情」——经过秋天又见到你如张翰思念莼鲈般的归乡之情。忆鲈用张翰秋风起思归的典故。

「此时安得一携手」——此时怎能得一个携手同游的机会。

「把酒关山醉月明」——在关山之上对着明月痛饮醉倒。

艺术手法
全诗以“惊”字领起,高度评价王氏诗才。颔联“声俱壮”与“影倍清”一壮一清,将诗风与人格融为一体。颈联用王猛扪虱与张翰忆鲈两个典故,分别代表经世之志与归隐之心,恰好写出边塞文人的矛盾心态。尾联以“安得”的渴望与“醉月明”的畅想收束,将现实中的分离化作想象中的欢聚,深情而不伤感。

总体评价
此诗以次韵的方式与友人对话,用典恰切,情感真挚,将边塞文人的壮志与归思写得淋漓尽致,是杨巍酬答诗的佳作。

相关诗词