还家后春日南园

明 · 杨巍

译文

春风昨夜满閒居

春风昨夜吹满了闲居之所

蔼蔼青回径草初

和暖的春光中青色回到了小径初生的草上

才买园田思甃井

刚刚买下园田就想砌一口井

欲招隐士旋为庐

想要招隐士来同住便即刻建起庐舍

姓名已谢山公启

自己的姓名已经谢绝了山公的举荐

农圃频看王氏书

农事园艺方面频繁阅读王氏的农书

莫道还家无客访

不要说还家之后没有客人来访

门前日日见樵渔

门前每天都能见到樵夫和渔人

赏析

题解
此诗为杨巍还家后在春日游南园时所作。诗人归隐田园,春日南园生机盎然,他买田凿井、招隐为庐,已谢绝仕途之名,潜心农圃之学。全诗洋溢着归隐田园的安宁与满足,与仕途的纷扰形成鲜明对照。

逐句解读
「春风昨夜满閒居」——春风昨夜吹满了闲居之所。閒居即闲居。

「蔼蔼青回径草初」——和暖的春光中青色回到了小径的草上。蔼蔼形容和暖。

「才买园田思甃井」——刚刚买下园田就想砌一口井。甃井指砌井壁。

「欲招隐士旋为庐」——想要招隐士来同住便即刻建庐舍。

「姓名已谢山公启」——自己的姓名已经谢绝了山公的推荐启事。山公指山涛,以荐贤著称。

「农圃频看王氏书」——农事园艺方面频繁阅读王氏的农书。王氏书指农学著作。

「莫道还家无客访」——不要说还家之后没有客人来访。

「门前日日见樵渔」——门前每天都能见到樵夫和渔人。

艺术手法
全诗以春风满居起笔,意境温暖和煦。颔联“思甃井”与“旋为庐”以连续的动作展现归隐的迫切与积极。颈联“已谢山公启”与“频看王氏书”一退一进,谢绝仕途而潜心农学,态度鲜明。尾联以“无客访”的假设引入“见樵渔”的实情,以朴实的乡村人际取代官场应酬,含蓄表达了对隐逸生活的满足。

总体评价
此诗写归隐田园之乐,春意盎然,心情舒畅,是杨巍隐逸诗的佳作。颔联动作连贯,写出归隐的急切;尾联以樵渔代客,别有意趣。

相关诗词