送陈文璧赴石首知县

明 · 杨士奇

译文

金榜青春有令名

您年少时便金榜题名享有美誉

玉堂高步接群英

在翰林院中与众多英才并驾齐驱

爱民自倚平生志

爱护百姓是您平生所倚重的志向

作县新承宠命荣

赴任知县是刚承蒙朝廷恩命的荣耀

蓟北霜清寒木落

蓟北一带霜天清冷树木落叶纷纷

岳阳烟净晚山横

岳阳城外烟霭散尽远处暮山横亘

六年相聚还相别

六年相聚如今又要分别

不尽秋风送客情

秋风萧瑟送别之情难以穷尽

赏析

题解
此诗送陈文璧赴石首知县。金榜青春有令名、玉堂高步接群英写才华与声誉,爱民自倚平生志、作县新承宠命荣写赴任之志,蓟北霜清寒木落、岳阳烟净晚山横写途中所见,末以六年相聚还相别、不尽秋风送客情写离别之情。

逐句解读
「金榜青春有令名」——金榜青春已有美名。写年轻时登第成名。

「玉堂高步接群英」——玉堂高步结交群英。写在翰林院与英才为伍。

「爱民自倚平生志」——爱民自倚平生之志。写以爱民为平生志向。

「作县新承宠命荣」——赴任知县新承宠命之荣。写新受知县之命为荣。

「蓟北霜清寒木落」——蓟北霜清寒木凋落。写北方霜降木叶萧疏。

「岳阳烟净晚山横」——岳阳烟净晚山横亘。写岳阳烟消远山横陈。

「六年相聚还相别」——六年相聚又将相别。写共事六年又分别。

「不尽秋风送客情」——不尽秋风送客之情。写秋风送别情意无尽。

艺术手法
全诗以途中所见写送别。

"金榜青春有令名,玉堂高步接群英"以金榜玉堂写才华与声誉,青春与群英并举。

"蓟北霜清寒木落,岳阳烟净晚山横"以蓟北霜清与岳阳烟净写途中所见,北地萧疏与南方开阔对比。末联"六年相聚还相别,不尽秋风送客情"以六年相聚与秋风送别写离情,时间长与别意深相映。

总体评价
此诗以途中所见写送别,"蓟北霜清寒木落,岳阳烟净晚山横"写南北景色之异。格调清疏蕴藉。

相关诗词